Luisa Piccarreta
Cher fils, chère fille,
«Oui! Repose-toi dans mes bras.
Reviens à ton commencement.
Je t’attendais anxieusement
-pour recevoir de toi, dans ma Volonté,
tout ce que la Création me doit et
-pour te donner, dans ma Volonté,
tout ce que je dois accorder à la Création.
Je veux une âme disposée à vivre dans ma Volonté.
Cette âme, consentante, sera la semence.
Le reste sera réalisé par ma Volonté.
Cher fils, chère fille,
Ton âme qui vit vit dans ma Volonté
était avec moi dans le bien que j’ai accompli.
Lorsqu’elle ne quitte pas ma Volonté,
je prends plaisir en elle et je continue à m’en réjouir.
Mon union avec elle est permanente.
«Dans ta sainteté dans ma Volonté, je vois mon image voler
-sur toute la terre, –dans les airs et -au Ciel.
Vois-tu comme la sainteté dans ma Volonté est belle?
C’est la sainteté qui approche le plus celle du Créateur
Cher fiols, chère fille,
Durant tant de siècles d’emprisonnement dans le tabernacle,
je n’ai jamais eu un prisonnier
-pour me tenir compagnie,
-pour rester si près de moi.
J’ai toujours été seul ou, tout au plus, en la compagnie d’âmes
-qui n’étaient pas prisonnières,
-dans lesquelles je ne voyais pas mes propres chaînes.
Ainsi, lorsque nous sommes ensemble en prison,
– nous nous occuperons ensemble du Royaume du divin Fiat.
– nous travaillerons ensemble,
– nous nous sacrifierons ensemble
pour le faire connaître aux créatures.
«Ma fille,
dans ma Volonté,
il manque les actions humaines accomplies divinement.
Cet espace libre doit être rempli
par ceux qui vivent dans ma Volonté.
Plus tu t’appliqueras
-à vivre dans ma Volonté et
-à la faire connaître aux autres,
plus tôt ce vide sera comblé.
Mon fils, ma fille,
” Écoute-moi bien et tu comprendras ce que je te dis:
Il n’y a rien de créé qui ne reçoive la vie de mon Cœur.
Tout ce que vous faîtes
résonne complètement dans mon Cœur,
même si ce n’est qu’un mouvement.”
«Je suis Amour et si tu ressens l’amour,
c’est certain que je suis avec toi.»
Mon fils bien-aimé, a fille bien-aimée:
“-Je suis fou d’amour pour toi.
-Je t’inonde d’amour,
– je t’entoure d’amour,
– je te caresse d’amour.”
Cher fils, chère fille,
au début de ma Passion, j’ai béni ma Mère
par ma Parole créatrice et toute-puissante.
Ce ne fut pas seulement elle que j’ai bénie.
A travers elle, j’ai béni toutes les créatures.
Quand je donne, je veux aussi recevoir.
Ainsi, ma chère Maman m’a béni,
– pas seulement en son nom personnel,
– mais au nom de toutes les créatures.
Mon Église, instruite par moi …
bénit dans l’administration des sacrements
et en beaucoup d’autres occasions.»
«Mon fils bien-aimé, ma fille bien-aimée,
La conception de ma céleste Mère fut extraordinaire..
Quoiqu’il soit juste de dire
que le Verbe a été conçu,
le Père Céleste et le Saint-Esprit
demeurent inséparables de moi.
Je ne serais jamais descendu
dans un terrain simplement humain.
Avec la Trinité se réfléchissant en ma Mère,
mon Humanité a été conçue.
Pendant que la Trinité demeurait au Ciel,
mon Humanité a été conçue
dans le sein de cette noble Reine.
L’immensité de l’univers fut ébranlée
en voyant celui qui donne toute vie
s’enclore, se limiter et se rendre petit.
Mon fils, ma fille,
C’est ton devoir
– de venir dans mes bras, moi ton Créateur, et
– de te reposer en mon sein, d’où tu viens. …
En donnant vie à la créature,
mon seul objectif était
qu’elle réalise ma Volonté en tout.
Hélas, la volonté humaine a choisi
de s’opposer à la mienne
Seule ma Volonté garde intact le dessein de la Création.
La sainteté dans ma Volonté
maintient le parfait équilibre
entre la créature et le Créateur.
Ainsi, il existe de véritables images de moi-même.
«Mon cher fils, ma chère fille,
tout ce que mon Humanité a accompli
-mes Prières, mes Paroles, mes Travaux,
-mes Pas et mes Peines –
était pour l’homme.
Mais qui se greffe sur ces actes?
Qui accueille mes bienfaits?
S’il n’y a pas d’union entre deux êtres,
les bienfaits de l’un sont
comme morts pour l’autre.
Voilà pourquoi je recherche des âmes
qui voudront vivre dans ma Volonté,
«Mon fils, ma fille,
quand deux volontés sont opposées,
elles forment une croix.
Il en va ainsi entre moi et la créature:
si sa volonté est opposée à la mienne,
je forme sa croix et elle forme la mienne.
Je suis la barre longue de la croix et elle la barre courte.
En se croisant, les barres forment la croix.
Quand la volonté de la créature est unie à ma Volonté,
les barres ne sont plus croisées, mais unies.
Alors, il n’y a plus de croix. As-tu compris?
Ce n’est pas la croix qui sanctifie,
c’est la résignation à ma Volonté qui sanctifie la croix.
Mon fils bien-aimé, ma fille bien-aimée,
les âmes qui ne se laissent pas presser très fortement par moi
éprouvent mon resserrement.
Elles ne peuvent pas entrer pour vivre en moi.
L’âme qui se laisse presser fortement par moi comme je le veux,
elle est déjà passée pour vivre en moi
Après, lorsque l’âme a fait le passage pour vivre en moi,
-je la garde en sécurité et
-je la laisse se déplacer dans mes interminables confins. »
Mon fils, ma fille,
ma crucifixion fut complète.
Veux-tu savoir pourquoi?
Parce qu’elle s’est réalisée dans la Divine Volonté de mon Père.
En toi aussi, je veux que la crucifixion soit complète,
qu’elle embrasse toutes les créatures.
C’est la raison de l’appel continuel que je te fais
-d’amener la famille humaine tout entière devant la Majesté Suprême et
-de faire au nom de chaque créature les actes qu’elle ne fait pas.
L’oubli total de toi-même et l’absence totale d’intérêt personnel
sont des clous que ma Volonté met en place en toi.
Ma Volonté
–vide l’intérieur de la créature de tout ce qui s’y trouve d’humain et
–le remplace par du divin.
Cher fils, chère fille,
La petite maison de Nazareth était un paradis :
pour ta Maman, pour le cher et charmant petit Jésus,
de même que pour saint Joseph.
La lumière, l’amour et tout ce que possède la Divine Volonté
qui émanaient de nous deux, étaient tels que
saint Joseph en était submergé et transformé.
Mon cher Fils lui-même était heureux
de m’obéir et d’obéir à saint Joseph,
même pour les tâches les plus simples.
Comme c’était magnifique de le voir aider
son père putatif dans son travail d’artisan !
Que d’océans de grâces il faisait couler à travers
tous ses actes, pour le bénéfice de ses créatures !
Cher fils , chère fille,
Mon Père a donné à l’homme une volonté libre et indépendante,
à l’instar de la sienne.
Cette volonté humaine a été défigurée.
Elle a échangé sa liberté contre l’esclavage des passions !
Cette volonté dénaturée est la cause
de toutes les misères humaines actuelles!
Moi, le Fils de Dieu, j’ai contribué à doter l’homme d’une intelligence,
à laquelle j’ai communiqué ma sagesse et la science de toutes les choses,
Ainsi, en connaissant ces choses ,
vous pouvez les apprécier et en bénéficier pleinement.
Le Saint-Esprit a participé et a donné une mémoire, à l’homme
Ainsi, en se souvenant des nombreux bénéfices reçus dans sa relation intime avec son Créateur, Il est pénétré de courants continus d’amour.
Cher fils, chère fille,
«Chaque nouvelle action que tu fais dans ma Volonté
me stimule
-à t’accorder une connaissance supplémentaire et
-à te parler d’autres merveilles,
parce que je veux
-que tu connaisses le bien que tu fais,
-que tu l’apprécies et
-que tu désires de plus en plus posséder ma Volonté.
Quand je vois
-que tu l’aimes et
-que tu reconnais sa valeur,
je t’en donne la possession.
La connaissance est l’œil de l’âme.
Dans ma Volonté, il n’y a pas d’âme aveugle.
Cher fils, chère fille,
la vraie raison pour laquelle
je désire que tu accomplisses ma Volonté
est
qu’ainsi tu me fournisses le moyen
de te donner sans cesse.
Quand tu fais ma Volonté,
tu t’approches de moi et moi de toi:
Je donne et tu prends
Lorsque tu t’exerces à accomplir ma Volonté,
je te donne la mienne.
Cher fils, chère fille,
«La volonté humaine
a couvert l’atmosphère de nuages
de telle sorte qu’une épaisse noirceur
sévit sur toutes les créatures.
Lorsque tu agis dans ma Volonté
tu t’élèves au-dessus de cette noirceur .
Tu envoies des rayons de lumière sur la terre.
Tu secoues ainsi ceux qui vivent
au bas niveau de leur propre volonté
Et tu les prépare
à recevoir le Soleil de la Divine Volonté.
Cher fils, chère fille,
Je reçois tout de ma Volonté.
Aucune nourriture n’entre en moi –
pas même une pensée, un mot ou un souffle –
qui ne provienne de ma Volonté.
Ainsi, il est juste que je lui retourne tout.
«De la même manière, je te veux au centre de ma Volonté,
de laquelle tu te nourriras uniquement.
Ce que tu prends, tu dois immédiatement le retourner,
de sorte que tu ne fasses que recevoir de moi et me redonner.
Ainsi une harmonie enchanteresse se formera entre toi et moi.»
Cher fils, chère fille,
l’œuvre de la Rédemption est plus grande, plus variée et plus diversifiée
que celle de la Création.
Cependant,
quiconque vit dans ma Volonté,
quiconque vit le “que ta Volonté soit faite”
est immergé dans les mers immenses de la Rédemption.
Seule la vie dans ma Divine Volonté
peut donner un honneur et une gloire véritables à l’œuvre de la Création.
Alors , mon troisième Fiat ,
la vie dans la Divine Volonté
se multiplie et se répand partout.
Avant de repartir au Ciel, je fis la promesse du Règne de ma Volonté
que vous demandez dans le “Notre Père” .
Quand « ta Volonté » sera accomplie sur la terre comme au Ciel,
alors la charité sera parfaite.
Le pardon aura un caractère heroïque comme lorsque j’étais sur Ia Croix.
Se craignant lui-même, l’homme doit crier:
Donne-nous le pain de ta Volonté
afin que nous puissions résister à la tentation.
Et en vertu de ce même pain, délivre-nous du mal.
Amen.”
Cher fils, chère fille,
Seulement quand ma Volonté régnera pleinement chez les créatures,
la charité atteindra en elles sa complète perfection.
Chaque créature
-se trouvera dans chaque autre créature
-l’aimera,
-la défendra et
-la soutiendra
comme Dieu l’aime, la défend et la soutient.
Cher fils, chère fille,
mon Amour pour les créatures
s’est répandu à torrents dans toutes les choses créées.
Chaque chose créée manifeste mon Amour à l’homme.
Hélas! Il ne le reconnaît pas et
il est devenu une source de chagrin pour moi!
«Ma fille, si tu veux adoucir ma souffrance,
– viens souvent dans ma Volonté et
– prodigue-moi
de l’adoration, de l’amour,
de la gratitude et des remerciements
au nom de toute la Création.»
Mon fils, ma fille,
si je veux un sacrifice de toi,
tu dois être prête à l’accomplir et ne rien me refuser.
Lorsque je suis venu sur terre, j’ai dit très peu ou rien
concernant ma Volonté , je n’ai presque rien dit parceque
les créatures n’auraient rien compris.
Ce que j’ai à accomplir dans les temps actuels,
les enseignements que je dois offrir à tous au sujet de ma Volonté,
je te les donne à toi….
Les faire connaître est simplement
achever les choses …
comme accomplissement du but de ma venue sur la terre.
Suis-moi et sois en paix!»
Cher fils, chère fille,
Lorsque je parle de ma Volonté
pour la révéler à des créatures,
je désire infuser en elles ma Divinité
et ainsi créer d’autres moi-même.
Mon Amour se déploie à l’extrême à cette fin.
J’aime les créatures comme moi-même.
Quand je parle de ma Volonté,
mon Amour semble sortir de ses limites
pour former l’assise de ma Volonté
dans le coeur des créatures.
Quand je parle d’autres choses,
ce sont mes vertus que j’infuse.
Ce n’est pas la même exubérance d’Amour
que lorsque je veux créer d’autres moi-même.»
Mon fils, ma fille
L’exil signifie
-une circonférence d’espace d’où il est impossible de sortir,
-la privation des biens,
-le travail forcé sans possibilité de s’en exempter.
Ma Divine Volonté ne sait pas comment faire ces choses.
L’exil est pour celui qui est
– tyrannisé par ses passions, – sans pouvoir sur lui-même,
– incapable d’aller et venir dans son Dieu.
Il est esclave de ses propres misères et cela le rend malheureux.
C’est tout le contraire lorsque tu vis dans ma Divine Volonté.
Ma Volonté ne te maintient pas en exil,
Elle te maintient dans ses biens, dans sa lumière,
libre et maîtresse de toi-même,
dans l’unique but de former en toi son Royaume et
afin qu’e tu puisses l’implorer pour le bien de la famille humaine.
Cher fils, chère fille,
quelle grande différence il y a entre
–l’acte accompli dans ma Volonté ou
–l’acte accompli en dehors d’elle, même si cet acte est bon.
*Dans le premier, coule la vie divine :
Cette vie remplit le ciel et la terre et
cet acte reçoit la valeur d’une vie divine.
*Dans le second, c’est une vie humaine qui coule.
Elle est limitée, restreinte.
Souvent sa valeur disparaît une fois que l’acte est terminé.
S’il existe une valeur dans cet acte, elle est humaine et périssable.
Cher fils , chère fille,
mon Humanité a refait en elle-même tous les actes rejetés par les créatures ..
Je les ai tous refaits et je les ai déposés en moi afin de former son Royaume.
Si je n’avais pas fait cela,
– le Royaume de ma Volonté n’aurait pas pu prendre place parmi les créatures.
Parce que moi seul, Dieu et homme à la fois, j’étais capable
-de me substituer à l’homme,
-de recevoir en moi toutes les œuvres
que les créatures étaient censées recevoir et accomplir,
-et de les leur communiquer.
Pour quiconque possède ma Divine Volonté,
la vie, les cieux, le soleil, la mer et toutes les choses créées
toutes lui appartiennent.
Cher fils, chère fille,
*celui, celle qui veut connaître toutes les relations
qui existent entre le Créateur et la créature, et
qui veut conserver les liens existants,
doit laisser ma Divine Volonté régner en elle
de façon absolue.
*pour maintenir les relations existantes entre le Rédempteur et les rachetés, et pour les connaître, il faut étudier ma vie.
*celle qui veut connaître et recevoir tous les liens et les relations de sainteté doit aimer le Sanctificateur.
Mon fils, ma fille,
je ne regarde pas ce que tu fais extérieurement.
Je regarde
-si la fontaine de ton intérieur est remplie de mon amour seul –
et si bien qu’il déborde dans tes actes extérieurs
Mon regard est donc toujours fixé sur ton intérieur.
Si mon amour, uni à ma Divine Volonté, murmure toujours en toi,
– tu es toujours beau (belle) à mes yeux .
Alors, en chacun de tes actes, quoi que tu fasses,
tu reçois une nouvelle nuance de beauté de ma Volonté,
de façon à te faire paraître plus beau(belle) à mes yeux .
Et mon amour grandit dans la fontaine de ton âme….
Mon petit fils, ma petite fille de ma Divine Volonté,
tu dois savoir que la petitesse de la créature
nous sert d’espace où former nos œuvres.
Comme dans la Création, le rien nous permet
d’appeler la vie dans nos plus belles œuvres.
Nous voulons de cette petitesse qu’elle
-soit vide de tout ce qui ne nous appartient pas,
-mais vivante pour qu’elle puisse
– voir combien nous l’aimons, et
– sentir la vie des œuvres que notre Volonté développe en elle.
Cela te semble-t-il peu de chose pour une créature
-de sentir la vie de sa propre volonté
sans qu’elle puisse s’en servir, comme si elle n’en avait pas le droit,
-de perdre volontairement sa propre volonté
afin qu’elle puisse servir ma Volonté en lui donnant tous les droits ?
cette loi brutale (de divorce) est
-un affront à l’Église et,
-pour moi, une chose abominable et intolérable.»
le Soleil divin, comme s’il nageait au milieu de la société,
s’écrie continuellement en disant:
“Ô homme, ne te souviens-tu pas
– de quelle source de pureté tu es sorti?
– que, dans une aura de lumière, je te rappelais sur ton chemin?”