Ma fille, mon fils,
à celui qui, par Amour pour Moi,
sait se priver de petits plaisirs pendant cette vie,
Je donnerai davantage de béatitude dans l’autre vie.
Moins il a de plaisir ici, plus il y en aura là-bas.
Compte le nombre de privations que tu as souffertes
à cause de Moi …
A cause d’elles, combien plus de béatitude
Je te donnerai au Ciel! »