beh_divx – Pagina 8 – Volonté Divine

22 oktober 2021 – “Mijn Moeder was verborgen in de Heilige Drie-Eenheid.”

“Mijn dochter, mijn zoon,

hoe groter het werk is dat Ik wil volbrengen,
hoe noodzakelijker het is dat het uitverkoren schepsel
uitzonderlijk behandeld wordt.

Het Werk van de Verlossing was het grootste.
Ik koos een schepsel als tussenpersoon.
En Ik heb haar met alle Gaven overladen als nooit ervoor,
zodat zij mijn Moeder kon zijn en zodat Ik haar alle Genaden
van de Verlossing kon in bewaring geven.

Vanaf het moment van haar Conceptie,
tot het moment van mijn eigen Conceptie in haar,
heb Ik haar verborgen gehouden in de Allerheiligste Drie-Eenheid,
Die haar in alles bewaakte en leidde.

Toen Ik verwekt werd in haar maagdelijke schoot
– als de ware Hogepriester en de eerste onder de priesters,
nam Ik het op Mij om haar in alles te beschermen en te leiden,
– zelfs in het kloppen van haar hart.”(…)

“Mijn Moeder was verborgen in de Heilige Drievuldigheid.”
BvdH 15 – 11 juli 1923

22 okt 2021 – Beproevingen helpen om de slechte neigingen van de ziel te bestrijden.

“Mijn dochter, mijn zoon,

(…) de ziel die niet voortdurend gevoed wordt door mijn Wil,
loopt het risico besmet te geraken met allerlei slechte neigingen.

Het is noodzakelijk om een beroep te doen
– op het geneesmiddel van vernedering om de eigenliefde kwijt te geraken
– op het ‘wegzuigen’ van bloed om de ijdele glorie eruit te krijgen,
– op de aderlating om zich te onthechten aan bepaalde mensen die goed doen.

Anders zouden deze slechte neigingen zo verankerd kunnen geraken
dat al het goede dat gedaan wordt , besmet geraakt
en de persoon verlamd is voor de rest van zijn leven.

Aderlatingen doet altijd goed. Zij zijn de schildwachten van het hart die
het bloed zuiver houden en de intenties van de ziel op de rechte weg”(…)

“Beproevingen helpen om de slechte neigingen van de ziel te bestrijden”. BvdH 17 – 17 oktober 1925

22 oct 2021- l’Evangile – Les épreuves aident à combattre les mauvaises tendances de l’âme

“Ma fille, mon fils,

l’âme qui n’est pas continuellement alimentée par ma Volonté
risque d’être infectée par toutes sortes de mauvaises tendances.

Il est nécessaire d’avoir recours
– à la médecine de l’humiliation pour faire sortir la mauvaise tendance
de l’amour propre,
– aux morsures des sangsues pour faire sortir la mauvaise tendance
de la vaine gloire,
– aux saignées pour être libéré des petits attachements envers
certaines personnes faisant le bien.

Autrement, ces mauvaises tendances pourraient s’incruster au point
– d’infecter tout le bien que fait la personne et
– de la paralyser pour le reste de sa vie.

Les ponctions font toujours du bien.
Elles sont les sentinelles du cœur qui maintiennent
– le sang pur et les intentions de l’âme dans le droit chemin.”(…)

” Les épreuves aident à combattre les mauvaises tendances de l’âme”
LDC 17 – 17 octobre 1925

22 oct 2021 – Ma Maman était cachée dans la sainte Trinité

«Ma fille, mon fils,

plus grande est l’Œuvre que Je veux accomplir,
plus il est nécessaire que la créature choisie
soit traitée exceptionnellement.
L’Œuvre de la Rédemption a été la plus grande.

J’ai choisi comme intermédiaire une créature et
Je l’ai comblé de tous les Dons comme jamais auparavant,
afin qu’elle puisse être ma Mère et afin que Je puisse
déposer en elle toutes les grâces de la Rédemption.

À partir du moment de sa Conception,
jusqu’à celui de ma propre Conception en elle,
Je l’ai tenue cachée dans la Très Sainte Trinité,
Qui l’a gardée et dirigée en tout.

Quand J’ai été conçu dans son sein virginal,
– étant le véritable Grand Prêtre et le premier parmi les prêtres,
J’ai assumé de la protéger et de la diriger en tout,
– même dans les battements de son cœur.”(…)

“Ma Maman était cachée dans la sainte Trinité”- LDC15

22 oct 2021 – The holy Virgin Mary was a faithful copy of her Creator

“My daughter, my son,

the most perfect copy of the children of the Kingdom of my Will
was my Celestial Mama.
And because It had Its first daughter in It, Redemption could come
Otherwise, had We not had the first daughter of Our Will,
I, the Eternal Word, would never have descended from Heaven.

In order to descend upon earth, I would never have made use of,
nor trusted, children who were extraneous to Our Will.

So, you see, a daughter of Our Will was needed for the coming
of the Kingdom of Redemption
And because She was a daughter of the Kingdom of the Eternal Fiat,
She was the faithful copy of Her Creator
– and a perfect copy of all Creation.
She was to enclose all the Acts
– that the Supreme Will exercises in all created things.”(…)

“The holy Virgin Mary was a faithful copy of her Creator” – BOH 20

21 okt 2021 – Onze hemelse Koningin was een getrouwe kopie van haar Schepper

“Mijn dochter, mijn zoon,

mijn hemelse Mama was de meest perfecte kopie
– van de kinderen van het Koninkrijk van mijn Wil.
Zij was de eerste dochter in mijn Koninkrijk.
Zo werd de Verlossing mogelijk.

Indien Wij de eerste dochter van onze Wil niet gehad hadden,
had Ik, het Eeuwige Woord, nooit uit de hemel kunnen neerdalen.

Om op aarde te komen, had ik nooit kunnen vertrouwen
– op kinderen die onze Wil niet kennen.
Zie je dus dat voor de komst van het Koninkrijk van de Verlossing
– een dochter van onze Wil nodig was?

Omdat ze een dochter was van het Koninkrijk van de Eeuwige Fiat,
– was zij een getrouwe kopie van haar Schepper en
– een perfecte kopie van de gehele Schepping.

Oh, hoe mooi was onze hemelse Koningin!
In haar zagen Wij niet alleen onze Kopie, maar ook al onze Werken!
En dit omdat zij onze Wil in zich had. ” (…)

“Onze hemelse Koningin was een getrouwe kopie van haar Schepper”
BvdH – 20 – 4 Nov. 1926

21 oct 2021- l’Evangile – l’âme doit vivre dans les hauteurs

«Ma fille, mon fils,

ton âme doit chercher à imiter le vol de l’aigle.
C’est-à-dire, elle doit chercher à se maintenir dans les hauteurs,
au-dessus de toutes les choses basses de cette terre.
Elle doit se maintenir si haut qu’aucun ennemi ne puisse l’atteindre.

Car l’âme qui vit dans les hauteurs peut atteindre ses ennemis.
Mais ceux-ci ne peuvent l’atteindre.

Non seulement elle doit vivre dans les hauteurs,
mais elle doit essayer d’avoir la pureté et l’acuité visuelle de l’aigle.

(…)À travers la pureté de son regard, elle saura faire
de l’Amour de Dieu et de l’Amour du prochain
– un seul Amour, rectifiant tout pour Dieu.” (…)

“l’âme doit vivre dans les hauteurs” – LDC 6

21 oct 2021 – la Sainte Vierge Marie était la Copie fidèle du Créateur

Ma fille, mon fils,

la copie la plus parfaite des enfants du Royaume de ma Volonté
fut ma céleste Maman.

Parce que mon Royaume avait en elle sa première fille,
– la Rédemption est venue.
Autrement, si Nous n’avions pas eu la première fille de notre Volonté,
Moi, le Verbe éternel, ne serais jamais descendu du Ciel.

Pour descendre sur la terre, Je n’aurais jamais pu faire confiance
– à des enfants étrangers à notre Volonté.
Ainsi, tu vois qu’il fallait une fille de notre Volonté
– pour la venue du Royaume de la Rédemption.

Parce qu’elle était fille du Royaume du Fiat éternel,
– elle était la copie fidèle de son Créateur et
– la copie parfaite de toute la Création.” (…)

“la Sainte Vierge Marie était la Copie fidèle du Créateur “- LDC20

21 oct 2021 – “Your soul should maintain the flight of an eagle”

“My son, my daughter,

your soul must try to maintain the flight of an eagle
– that is, to dwell up high, above all the low things of this earth.
– and so high that no enemy may harm it.
In fact, one who lives up high can harm the enemies,
but cannot be harmed.

And she must not only live up high, but she must try to have
a purity and sharpness of eye, – similar to those of an eagle.

Though living up high, though the sharpness of her sight,
she penetrates the divine things – not in passing,
but by chewing them to the point of making them her favorite food,
– despising any other thing.

And she also penetrates the necessities of her neighbor,
– nor is she afraid to descend into their midst and do good to them
And if needed, she lays down her life.” (…)

“Your soul should maintain the flight of an eagle” – BOH 6

21 okt 2021 – Jouw ziel moet de vlucht van de adelaar imiteren

“Mijn dochter, mijn zoon,

jouw ziel moet trachten de vlucht van de adelaar te imiteren.

Dit wil zeggen, zij moet proberen van zichzelf hoog te houden,
– boven alle lage dingen van deze aarde.
Zij moet zich zo hoog houden dat geen enkele vijand haar kan bereiken.

De ziel die in hogere sferen leeft, kan haar vijanden bereiken.
Maar zij kunnen haar niet aanvallen.

Het volstaat echter niet dat zij in die hogere sferen leeft. Zij moet trachten
om de zuiverheid en het gezichtsvermogen van de adelaar te bekomen.(…)

Door de zuiverheid van haar blik, zal zij
– de Liefde tot God en de liefde voor de naaste in één Liefde verenigen
en alles in orde brengen bij God. ” (…)

“Jouw ziel moet de vlucht van de adelaar imiteren” BvdH – 6 – 4 maart 1904

20 oktober 2021- “Jij zal Mij meer beminnen want jij kent mijn bittere Pijnen”

“Mijn dochter! Mijn zoon!

Kijk naar de leiders! Kijk naar de bisschoppen!

Het vergif van de belangen is in iedereen binnengedrongen.
Bovendien, word Ik niet begrepen door iemand
die niet ontdaan is van alles en van iedereen.

Mijn Stem klinkt niet goed bij hen.
Mijn woorden lijken absurd te zijn
en niet te passen bij hun menselijke toestand.

Als Ik met jou spreek, begrijpen we elkaar vrij goed.

Bij jou vind Ik tenminste een mogelijkheid om mijn pijn te uiten.
En jij, jij zal Mij meer beminnen, want jij kent mijn bittere Pijn kent.” (…)

“Jij zal Mij meer beminnen ” – BvdH 10 – 15 januari – 1911

20 oct 2021 – l’Evangile – Toi, aime moi davantage parceque tu connais mon amertume

«Ma fille ! mon fils!

Allez voir les chefs! Allez voir les évêques!

Le poison des intérêts a envahi tout le monde.
De plus, Je ne suis pas compris par quelqu’un
qui n’est pas dépouillé de tout et de tous.

Ma voix résonne mal à leur oreille.
Ça leur paraît plutôt une absurdité, quelque chose
qui ne convient pas à leur condition humaine.

Si Je parle avec toi, Nous nous comprenons assez bien.

S’il n’y a pas autre chose,
– Je trouve au moins une ouverture pour exprimer ma Douleur.
Et toi, tu vas M’aimer davantage
– parce que tu connais mon Amertume.» (…)

“Toi, aime – moi davantage ” – LDC 10

20 oct. 2021 – Les Souffrances de Jésus embrassent nos souffrances

“Ma fille, mon fils,

(…) Je crée ses souffrances en Moi
– afin de les souffrir avec ma créature bien-aimée.

C’est ma Vie qui se répète en elle avec le cortège de mes Souffrances
C’est pourquoi Je les appelle mes Souffrances

Si tu pouvais savoir ce que Je fais avec ces souffrances !

Je les place entre le Ciel et la terre,
– comme une Gloire et un Amour éternel envers mon Père céleste,
– comme une défense et un refuge pour les créatures,
– comme un remords pour celle qui M’offense,
– comme un cri d’Amour pour celle qui ne M’aime pas,
– comme une Lumière pour celle qui ne Me connaît pas. “(…)

“Dans ma Volonté, les souffrances sont transformées “- LDC35

20 oct 2021 – In My Will human sufferings become Divine.

My daughter, my son,

“In my Will , things, sufferings, change themselves
and from human they become Divine.
It is not the creature that suffers, but I myself form them in Me.
I create those sufferings in Me,
– in order to suffer them in my beloved creature.

My Life is repeating itself in her with the cortege of my Sufferings,
– and therefore I call them My Sufferings.

And if you might know what I do with these sufferings!
I put them between the Heaven and the earth,
– as Glory and perennial Love to my Celestial Father,
– as a defense and a refuge for creatures,
– as remorse to one who offends Me,
– as a cry of Love to one who doesn’t love me,
– as Light to one who doesn’t know me. (…)

And I can only do this Works in one who lives in my Will.”

“In My Will human sufferings become Divine.” – BOH 35

20 oktober 2021 – In Mijn Wil wordt het menselijk lijden Goddelijk.

Mijn dochter, mijn zoon,

“In mijn Wil transformeren de dingen, het lijden zichzelf.
En van menselijk worden ze Goddelijk.
Ik voel niet dat het schepsel lijdt, maar Ikzelf vorm hen in Mij.

Ik creëer dat lijden in Mij,
– om het te ondergaan in mijn geliefd schepsel.

Mijn Leven herhaalt zich in haar met de stoet van al mijn Lijden,
– en daarom noem Ik dit Mijn Lijden.

Wist jij maar wat Ik met dit Lijden doe!

Ik plaats het tussen de Hemel en de aarde,
– als Glorie en eeuwigdurende Liefde voor mijn Hemelse Vader,
– als een verdediging en een toevluchtsoord voor de schepselen,
– als berouw voor degene die Mij beledigt,
– als een schreeuw van Liefde voor iemand die Mij niet bemint,
– als Licht voor iemand die Mij niet kent. (…)

Ik kan deze Werken alleen doen in iemand die leeft in Mijn Wil.”

“In Mijn Wil wordt het menselijk lijden Goddelijk.”
BvdH 35 – 16 maart 1938

19 oktober 2021 – Mijn moeder was een getrouwe kopie van Mijzelf

Jezus zei aan Luisa :

“(…) Dit is wat Ik deed met mijn moeder. (…)
Haar wezen was een getrouwe kopie van het Mijne.
Zozeer zelfs dat wanneer Ik naar haar keek, Ik een “ander Ik“ zag.

Nu wil Ik met jou doen wat Ik met mijn moeder deed,
voor zover dat mogelijk is.
Het is noodzakelijk dat mijn Wil kan leven en handelen
in een kleine mens op aarde.

Maar hoe kan mijn Wil zijn Leven vinden
– en in een mens werken
als deze mijn Mensheid niet bevat
– noch hetgeen Mijn Mensheid geleden heeft?

Mijn Wil heeft zo’n werkzaam Leven gevonden
– in Mij en in mijn onafscheidelijke Moeder.

Nu, wil Ik dat mijn Wil een werkzaam Leven vindt in
een ander schepsel, zoals Mijn wil het bepaald heeft..
En dat schepsel ben jij. (…)

“Mijn moeder was een getrouwe kopie van Mijzelf”-
BvdH 14 – 20 juli 1922

19 oktober 2021 – “Het Evangelie van het Koninkrijk van de Goddelijke Wil”

“Mijn zoon, mijn dochter,

datgene wat Ik bekend maak over mijn Goddelijke Wil, kan het
Evangelie van het Koninkrijk van de Goddelijke Wil genoemd worden

Niets is in tegenspraak met de heilige Geschriften noch met het Evangelie
dat Ik verkondigde toen Ik op de aarde was.
Het ene ondersteunt veeleer het andere.

En daarom roep Ik de Priesters om het Evangelie lezen
van het Koninkrijk van mijn Goddelijke Fiat.
Ik zeg hen dan, zoals aan de Apostelen:
Verkondig het aan de gehele wereld. (…)

De zovele verrassende Waarheden, de Beloften van zoveel Goeds
dat Ik wil geven aan de kinderen van het ‘Fiat Voluntas tua’
zal het Evangelie zijn, de basis, de onuitputtelijke bron.
Hieruit zal iedereen putten: het hemelse Leven,
– het aardse geluk, en – het herstel van hun Schepping.”(…)

“Het Evangelie van het Koninkrijk van de Goddelijke Wil”
BvdH 23 – 28 Jan. 1928

19 oct 2021 – l’Evangile – Allez Le prêcher dans le monde entier

“Ma fille, mon fils,

tout comme J’avais
des prêtres avant ma venue pour préparer le peuple,
et les prêtres de mon Église pour confirmer
– ma Venue et tout ce que J’ai dit,
J’aurai aussi les prêtres du Royaume de ma Volonté.

Voici, c’est à cela que serviront
– toutes les choses que Je t’ai manifestées,
– toutes les Vérités surprenantes, et
– les promesses de tant de Biens que Je veux accorder
aux enfants du « Que Ta Volonté soit faite ».

Ce sera l’Évangile,
– la Base, la Source inépuisable où chacun viendra puiser
– la Vie céleste, le Bonheur terrestre
et la restauration de sa Création. (…)

Elles ont la vertu d’apporter la Vie du Ciel
– et de bannir toute tristesse.” (…)

“Allez Le prêcher dans le monde entier ” – LDC 23

19 oct 2021 – Ma Mère était une copie fidèle de Moi même

Jésus dit à Luisa:

“(…) C’est ainsi que J’ai fait avec ma Mère. (…)
Son être était une copie fidèle de la Mienne.
Si bien que lorsque Je la regardais, Je voyais un autre Moi-même.

Maintenant, Je veux faire avec toi ce que J’ai fait avec ma Mère,
dans la mesure où tu en es capable.
Il est nécessaire que, par l’intermédiaire d’une misérable créature,
ma Volonté puisse vivre et agir sur la terre.

Mais comment ma Volonté peut-Elle trouver une telle Vie
– opérante dans une créature si Elle ne lui donne pas
ce que mon Humanité contient et a souffert?
Ma Volonté a trouvé une telle Vie opérante
– en Moi et en mon inséparable Mère.

Maintenant, Je veux que ma Volonté trouve cette Vie opérante
dans une autre créature, comme il a été déterminé par ma Volonté.
Et cette créature, c’est toi.» (…)

“Ma Mère était une copie fidèle de Moi même”- LDC14

19 oct 2021 – The Gospel of the Kingdom of the Divine Will

“My son, my daughter,

Now that which I manifest on my Divine Will and that you write,
one can call the Gospel of the Kingdom of the Divine Will.

Nothing opposes itself neither to the sacred Writings
nor to the Gospel that I announced being upon the earth.
Rather one can call one the support of the other.

And therefore I permit and call the Priests that come,
that read the Gospel all of Heaven of the Kingdom of my Divine Fiat,
in order to say as I said to the Apostles:
preach it throughout the whole world. (…)

The so many surprising Truths, the Promises of the so many Goods
– that I must give to the children of the ‘Fiat Voluntas tua’-‘Your Will be done’,
will be the Gospel, the base, the inexhaustible source
from which everyone will draw: celestial Life,
– the terrestrial happiness, and – the restoration of their Creation.”(…)

“The Gospel of the Kingdom of the Divine Will” – BOH 23

19 okt 2021 – Standvastig het goede doen volgens de plannen van onze Schepper

“Mijn dochter, mijn zoon,

het is noodzakelijk voor de ziel
– om het goede te doen met standvastigheid en
– om te voldoen aan de plannen die God met haar heeft.
God is rechtvaardig, heilig en barmhartig.

De ziel mag niet
– op een dag geduldig, nederig en gehoorzaam zijn en
– op een andere dag ongeduldig, trots en wispelturig.

Op die manier zijn de deugden niet geordend.
Zij zijn een mengsel van wit en zwart,
van licht en duisternis waar alles verwarring is.

De standvastige ziel is bewoond door de vrede.
Standvastigheid is het zwaard waarvoor alle wanorde vlucht.

Standvastigheid is een ketting die
– alle deugden bindt, alle passies verwondt,
– alles organiseert in de ziel,
om haar op de weg van de Schepper te houden.”(…)

“Standvastig het goede doen” BvdH – 7 – 30 jan 1906

18 oktober 2021 – “Een handeling van de mens in mijn Wil bevat onze Godheid. “

“Mijn dochter, mijn zoon,

de ziel die mijn goddelijke Fiat bezit, heeft zo een Kracht
dat zij in staat is om de duivelse machten te verscheuren.(…)
Maak je geen zorgen over hen. En ga verder met je leven in mijn Fiat.

(…) Elk gebed, elke daad en elke beweging, die de mens
in mijn Wil uitvoert, bevat in zichzelf een oneindige en onuitwisbare
Kracht en Gewicht. (…)

Een handeling verricht in mijn Wil is een handeling
– die nooit eindigt en
– wiens macht zo groot is dat hij Hemel en aarde omvat. “(…)

“Een handeling van de mens in mijn Wil bevat onze Godheid. ”
BvdH 26 – 25 mei 1929

18 oktober 2021 – Mijn Moeder was het zaad van het “Uw wil geschiede”

“Mijn dochter, mijn zoon,

Een kleine mens verbrak de relatie die tussen de Goddelijke Wil en de mensen bestond . Deze breuk dwarsboomde het Plan van God voor de mens.

Een andere kleine mens, de Maagd Maria, Koningin van allen, begunstigd met vele gaven en voorrechten, – maar nog steeds een mens
werd de Zending gegeven om zich te verenigen met de Wil van haar Schepper om de breuk van het eerste schepsel te herstellen. (…)

Mijn Moeder was het Zaad van het “Uw Wil geschiede op aarde zoals in de hemel”. Vanuit dit Zaad van mijn Wil dat in mijn goddelijke Moeder was,
vormde mijn Mensheid, die nooit gescheiden was van mijn Godheid,
het grote project van ‘de menselijke wil in de Goddelijke Wil.’”(…)

“Mijn Moeder was het zaad van het “Uw wil geschiede”
BvdH – 16 -13 aug. 1923

18 oct 2021 – l’Evangile – Notre Fiat enferme notre Divinité dans l’acte de la créature

“Ma fille, mon fils,

l’âme qui possède mon divin Fiat a une Puissance telle
qu’elle est capable de mettre en pièces les puissances diaboliques.
(…) Ne t’inquiète pas pour lui. Et continue ta vie dans mon Fiat.

(…)chaque prière, chaque acte et chaque mouvement
– que la créature vit en ma Volonté,
contient en soi une Force et un Poids infinis et indélébiles. (…)

Un acte accompli dans ma Volonté est un acte
– qui ne finit jamais et
– dont le Pouvoir est tel qu’il enferme le Ciel et la terre. (…)

“Notre Fiat enferme notre Divinité dans l’acte de la créature” – LDC 26

18 oct 2021 – Ma Mère fut la Semence du “que Ta Volonté soit faite”

«Ma fille, mon fils,

Une simple créature brisa la relation qui existait entre la Volonté Divine
et les créatures. Cette coupure contrecarra le Plan de Dieu sur l’homme.

Cependant, une autre simple créature, la Vierge Marie, Reine de tous,
gratifiée de beaucoup de grâces et de privilèges,
– mais quand même une créature,
eut la Mission de se mettre en relation avec la Volonté de son Créateur
dans le but de réparer la rupture perpétrée par la première créature. (…)

Ma Maman fut la Semence du « que ta Volonté soit faite sur la terre
comme au Ciel ».
À partir de la Semence de ma Volonté qui se trouvait dans ma divine Mère,
mon Humanité , qui ne s’est jamais séparée de ma Divinité,
forma le grand projet de la volonté humaine dans la Volonté Divine. »(…)

“Ma Mère fut la Semence du “que Ta Volonté soit faite”- LDC16

18 oct 2021 -The Virgin Mary was the Seed of the “Fiat Voluntas Tua “

“My daughter, my son,

a simple creature broke the relations which existed
between the Divine Will and the creature. This split
destroyed the plans which God had in the creation of man.

Another simple creature, though endowed with many
graces and privileges, – but still a mere creature
– the Virgin Mary , Queen of all ,
was given the office to bind again – to cement, and
– to place Herself in relations with the Will of Her Creator,
in order to repair the first split of that first creature. (…)

My Mama, was the beginning, the origin, the seed
– of the ‘Fiat Voluntas Tua on earth as it is in Heaven’. (…)

My Humanity, which never separated from my Divinity,
– upon this seed of my own Will which I found in my Divine Mother,
formed the great plan of the human will in the Divine Will.”

“The Virgin Mary was the Seed of the ‘Fiat Voluntas Tua ” – BOH 16

18 okt 2021 – Het is noodzakelijk om de eerste priesters te vormen

“Mijn dochter, mijn zoon,

Ik verheug mij over de belangstelling van de priesters voor
deze Geschriften, die het Rijk van mijn Wil zullen vormen. (…)
Ik ben blij dat mijn andere priesters de grote schat leren kennen
van het bekendmaken van het Koninkrijk van mijn Goddelijke Wil.

Ik gebruik dit voorval om de eerste priesters te vormen
voor de komst van het Koninkrijk van mijn Fiat. (…)

Het is zeer noodzakelijk om de eerste priesters te vormen.
Zij zullen nuttig zijn voor Mij , zoals mijn apostelen dat waren
voor de vorming van mijn Kerk.

En zij die zullen trachten deze geschriften te publiceren
– om ze bekend te maken, zullen de nieuwe evangelisten zijn
van het Koninkrijk van mijn opperste Wil. (…)

“Het is noodzakelijk om de eerste priesters te vormen”
BvdH – 23 – 18 jan. 1928

17 oktober 2021- Ev – “Een groter Offer dan mijn sterfelijk Leven”

Mijn dochter, mijn zoon,

(…) Toen Ik mijn zending hier op aarde volbracht had , ging Ik naar de hemel.
En Ik bleef tegelijkertijd, als gevangene in elke Sacramentele Hostie.

Maar, weet je waarom?
Omdat mijn Liefde, mijn Gevangenschap, Mij zei :

“Het doel waarvoor U uit de hemel naar de aarde bent gekomen
is niet volbracht. Waar is het koninkrijk van onze Wil?
Het bestaat niet en het is niet gekend.

Blijf dus gevangen in elke sacramentele Hostie,
Er zal dus niet slechts één Jezus zijn, zoals in onze Mensheid,
maar een Jezus voor elke bestaande sacramentele Hostie”(…)

Dit zal Mij in staat stellen met zekerheid het Koninkrijk van Mijn Wil te vormen.

Zonder deze zekerheid, zou Ik niet gebleven zijn.
Het is immers nog eer groter offer dan dat van mijn sterfelijk Leven.”(…)

“Een groter Offer dan mijn sterfelijk Leven” – BvdH 35 – 24 jan. 1938

17 oct 2021 – l’ Evangile – Un sacrifice plus grand que ma Vie mortelle

Ma fille, mon fils,

(…) Maintenant, ayant accompli ma mission ici-bas, Je partis au Ciel,
et Je restai en même temps, captif de chaque Hostie Sacramentelle.

Mais, sais-tu pourquoi ?
Parce que mon Amour, mon doux Emprisonnement, Me disait

« Le dessein pour lequel Tu es descendu du Ciel sur la terre
n’est pas accompli. Où est le Royaume de notre Volonté ?
Il n’existe pas et n’est pas connu.

Demeure prisonnier dans chaque Hostie sacramentelle,
Ainsi il n’y aura pas seulement un Jésus, comme dans notre Humanité,
mais un Jésus pour chaque Hostie sacramentelle existante.”(…)
.
Tu vois, en étant aussi bien au Ciel que sur la terre, ma Vie répandue
en tant d’Hosties Sacramentelles ne sera pas inutile ici-bas.
Car cela Me permettra de former avec certitude le Royaume de mon Vouloir.

Sans cette certitude, Je ne serais pas resté. Parce que
c’est un sacrifice encore plus grand que celui de ma Vie mortelle.”(…)

“Un sacrifice plus grand que ma Vie mortelle” – LDC 35

17 oct 2021 – Ma Mère pût Me donner l’Infini

Ma fille, mon fils,

dans ses baisers, Je sentais l’éternel baiser de mon Vouloir
qui, lorsqu’Il accomplit un acte, Il ne cesse jamais son action.
Dans ses embrassements, Je sentis M’embrasser une Immensité Divine.

Par ma Volonté qui la comblait toujours, dans son lait,
elle Me nourrissait divinement et humainement. Elle Me rendait
les Joies célestes et les contentements de mon Vouloir divin

Si la Reine Souveraine n’avait pas eu en son pouvoir une Volonté Divine,
Je n’aurais pas été satisfait de ses baisers,
– de son amour, de ses embrassements et de son lait.

Mais ma Divinité, le Verbe du Père,
– qui contenait l’Infini et l’Immensité en mon Pouvoir,
voulait des Baisers infinis, des Embrassements immenses,
– un Lait comblé de Joies et de Douceurs divines. (…)

“Ma Mère pût Me donner l’Infini”- LDC28 – 18 oct. 1930

17 oct 2021 – My Love imprisoned Me in the Tabernacle

My son, my daughter,

My Love, making a sweet imprisonment for Me, said to me:

‘Your purpose why You descended from Heaven to earth
is not completed. The Kingdom of our Will, where is it?
Neither does it exist, nor is it known.
Hence You remain imprisoned in every sacramental Host.

Thus it won’t be only one Jesus , as in your Humanity but so
many Jesus’ for how many consecrated Hosts that will exist.’
(…)
So I will form with certainty the Kingdom of my Volition.
Nor would I have remained if I would not obtain the intent.
Even more so that
it is a greater sacrifice than that of my own mortal Life.(…)

“My Love imprisoned Me in the Tabernacle” – BOH 35