4 oktober 2021 – “een hart dat liefheeft in de naam van allen”

Jesus : “Hoe kunnen rampen gebeuren, met verwoestingen en dood van mensen, als er een hart is dat liefheeft in de naam van allen?
Er kunnen hoogstens een paar trillingen gevoeld worden, zonder grote schade.”

Luisa:  Bij het horen van ‘een hart dat liefheeft voor allen’, voelde ik me geraakt. En ik weet zelf niet hoe ik ertoe kwam om te zeggen:
“Wat zegt U? – een hart dat liefheeft in de naam van allen?
Niet alleen een hart dat liefheeft in de naam van allen,  maar dat herstelt , lijdt, dankt, prijst, aanbidt, de heilige Wet eerbiedigt in de naam van allen.

Ik geloof niet dat het ware liefde is jegens de Geliefde,
– als je Hem niet de liefde en de voldoening geeft
die de anderen verondersteld worden Hem te geven,
– zodanig dat Hij in die persoon, al het goede en de voldoening moet vinden
die Hij in allen moest vinden.”

“Een hart dat liefheeft in de naam van allen” – BvdH 7 – 26 april 1906

4 okt 2021 – Onze Koningin Mama bekleedt Luisa met haar onschuld

Jezus:
Vandaag wil Ik een beetje genieten door Mijzelf in jou te weerspiegelen”

Luisa: Ik bleef maar herhalen in mijn binnenste:
Oh God, zal ik U blij maken, of zal ik U verbitteren?

Intussen kwam onze lieve Koningin Mama mij te hulp.
Met een zuiver wit gewaad in haar handen, en zeer liefdevol, zei zij mij:

“Dochter, wees niet bang . Ikzelf zal alles in orde brengen voor jou.
Ik zal je te kleden met mijn onschuld.
Dan zal mijn Zoon, als Hij zich in jou weerspiegelt, de grootste vreugde vinden
die in een mens kan gevonden worden.”

Zij kleedde me met dit kleed en zij gaf mij aan mijn lieve Jezus. Zij zei Hem:
“Lieve Zoon, neem haar aan uit eerbied voor mij, en wees blij met haar.”

Elke vrees verdween uit mij, en Jezus was blij met mij, en ik met Hem. (…)

“Onze Koningin Mama bekleedt Luisa met haar onschuld”
BvdH 3 – 21 Nov. 1899 –

4 oct 2021 – Our Queen Mama clothes Luisa with her Innocence

Jesus:  “Today I want to delight a little bit by reflecting Myself in you”

I kept repeating in my interior:
‘Oh! God, will I make You delight, or will I embitter You?’

In the meantime, our dear Queen Mama came to my help
Carrying a pure white garment in Her hands, and all-loving, She told me:

Daughter, do not fear.  I Myself want to make up for you
by clothing you with my Innocence, 
so that, in reflecting Himself in you,
my Son may find the greatest delight that can be found in a human creature.”

So She clothed me with that garment and She offered me
to my dear Good, Jesus, telling Him:
“Accept her out of regard for me, O dear Son, and delight in her.”

So every fear went away from me, and Jesus delighted in me, and I in Him.(…)

“Our Queen Mama clothes Luisa with her Innocence”
BOH 3 – Nov. 21, 1899 –

4 oct 2021 – A heart that loves for all

Jesus :: “How can grave things happen, with destructions and dying of people,
where there is a heart that loves for all?
At most, a few tremors might be felt, without considerable damage.”

Luisa :  On hearing ‘a heart that loves for all’, I felt as though I were being picked on. And I myself cannot tell how I came out saying:
What are you saying – a heart that loves for all?
Not only that loves for all, but that repairs for all, that suffers, that thanks,
that praises, that adores, that respects the holy law for all
.

Because I do not believe it is true love toward the Beloved,
– if one does not render Him the love and all the satisfaction
which the others were supposed to render Him,
–  in such a way that in that person,
He must find all the good and the contentment which He was to find in all.”

“A heart that loves for all” – BOH 7 –

4 oct 2021- “Maman Marie veut nous habiller son Innocence”

Jésus dit à Luisa :

«Aujourd’hui, Je veux Me réjouir un peu en Me regardant en toi. »

(…)  Je me suis dit en mon intérieur:
«Ô Dieu, est -ce que je Te réjouis ou est-ce que je T’aigris?».

À ce moment, notre chère Reine Maman vint à mon aide.
Tenant une robe très blanche dans ses Mains,
elle me dit avec beaucoup d’amabilité:

«Ma fille n’aie pas peur.
Je veux t’habiller de mon Innocence.
De cette manière, se regardant en toi,
mon cher Fils trouvera en toi les plus grandes délices
– que l’on puisse trouver chez une créature humaine.»

Elle m’habilla avec cette robe et me présenta à mon cher Bien
en Lui disant:
«Mon cher Fils, accepte-la à cause de moi, et réjouis-toi en elle.»

“Maman Marie veut nous habiller son Innocence ” – LDC 3

4 oct 2021 – l’Evangile – Un coeur qui aime pour tous

Jésus :
«Comment des événements si graves de ruines et de morts
peuvent-ils arriver quand il y a un cœur qui aime pour tous?
Au plus, il y aura quelques secousses,
– mais sans beaucoup de dommages. »

Luisa : Quand j’ai entendu “un cœur qui aime pour tous“,
–  je me suis sentie touchée .
Et, je ne sais pas pourquoi, j’ai dit:
 Que dis-Tu: “un cœur qui aime pour tous”?

Non seulement un cœur
– qui aime pour tous,
mais
– qui souffre, qui remercie,  qui adore et qui respecte la sainte loi
pour tous
.

Je ne considère pas qu’on ait de l’amour vrai envers des personnes
si on ne leur donne pas l’amour et la satisfaction dont elles ont besoin. » (…)

“Un coeur qui aime pour tous ” – LDC 7 -26 avril 1906

3 okt 2021 – Ze komen hun verbintenissen niet na

“Mijn dochter, mijn zoon,

wat mijn Passie het meest hernieuwt ,is het gebrek aan vastberadenheid.

Ah, ze zijn laf genoeg
om niet alleen om hun verbintenissen onder elkaar niet na te komen
naar ook niet tegenover Mij .

En het is alleen tegenover Mij dat zij zo laf en ondankbaar zijn,
ook al weten zij dat Ik daar zoveel onder lijd.

Eén moment beloven ze.
En het volgende moment, komen ze hun belofte niet na.” (…)

“ze komen hun verbintenissen niet na ”  BvdH -8 -22 août 1907

3 oct 2021 – l’Evangile – Après ils renient leurs promesses.

«Ma fille, mon fils,

ce qui renouvelle le plus ma Passion est le manque de détermination.

Ah! Ils sont assez lâches pour
non seulement ne pas tenir leurs engagements entre eux,
mais aussi envers Moi.

Et c’est seulement avec Moi qu’ils en arrivent à une telle lâcheté
et ingratitude, même s’ils savent que Je souffre tellement  à cause de cela.

À un moment, ils promettent.
Et au moment d’après, ils renient leur promesse

“Après ils renient leurs promesses” – LDC 8

3 okt 2021 – Onze Vader, onze Koningin Maria en Koning Jezus werken in de ziel

“Mijn zoon, mijn dochter,

De Engelen, de Heiligen, zien  dat de
Hemelse Vader, de Soevereine Koningin en hun Koning
,
in deze mens werken.
En zij willen Ons helpen in dit Werk.

Zij omringen deze gelukkige mens, en
– zij werken om haar te verdedigen,
– zij verwijderen de vijanden,
– zij bevrijden haar van de gevaren en
– zij vormen muren van standvastigheid,
zodat niemand haar kan vernietigen.

Je ziet dus hoe iemand die in mijn Goddelijk Willen  leeft,
werk geeft aan iedereen.
En iedereen houdt zich met haar bezig.”

“Onze Vader, onze Koningin Maria en Koning Jezus werken in de ziel ”
BvdH -33   – 14 mei 1935

3 oct 2021 – La créature qui vit dans ma Volonté met tout le monde à l’œuvre

“Ma fille, mon fils,

que ne ferais-Je pas et que ne donnerais-Je pas
– à celle qui vit dans ma Volonté ?

Ma Volonté M’enferme dans la créature pour
– Me faire travailler et
former de mes Mains Créatrices des membres dignes

Lorsque l’âme reçoit mon travail,
Je Me sens heureux et payé de retour
pour l’ Œuvre de la Création et de la Rédemption.

Les Anges et les Saints,  en voyant
le Père céleste, la Reine souveraine et leur Roi
à l’œuvre dans cette créature,
veulent Nous aider eux aussi. ” (…)

“le Père céleste, la Reine souveraine et leur Roi
– à l’œuvre dans la créature” – LDC 33 – 14 mai 1935

3 oct 2021 – Our Father, our Queen Mary and Jesus working the creature

“My son, my daughter

 the Angels, the Saints, seeing the Celestial Father,
the Sovereign Queen and their King,
all intent working in this creature,
they also want to help us with the work.

And lining up around the fortunate creature,
– they work with defending her,
– they remove the enemies,
– they free her from the perils and
– form walls of fortitude, so that no one can molest her.

You see therefore how one who lives in my Divine Volition
gives work to everyone.
And everyone occupies themselves with her.”

“Our Father, our Queen Mary and Jesus working the creature” – BOH 33 –

2 oktober 2021 – Feest van de Engelbewaarders – de kleine mens in mijn Wil

“Mijn dochter, mijn zoon,

de mens die in mijn Goddelijke Wil leeft, voelt in zich
– de voortdurende en constante Actie van mijn Goddelijke Fiat.

Deze voortdurende Daad, door Zijn Kracht voortgebracht in de mens,
– heeft Macht en Heerschappij over alle dingen
zodat door zijn zoete betovering alles wordt veroverd.

Alles draait om hem : de Engelen, de heiligen,
de heilige Drie-Eenheid, de elementen en de gehele schepping.

Allen willen toeschouwers zijn van dit tafereel, zo lief, zo mooi,
een fascinerende scène van de voortdurende handeling van de mens
in het Goddelijke Fiat.

En wat het meest verrukt is de kleinheid ervan te zien,
– dapper en moedig ,zonder enige vrees” (…)

“de kleine mens in mijn Wil, vol dapperheid en moed… “-BvdH 26 – 4 mei 1929

2 okt 2021 – De H. Maagd Maria is vol van Genade

“Mijn dochter, mijn zoon,

de vreugden en de genaden die Ik in mijn Mama  uitstortte
waren zo groot en zo talrijk,
dat het voldoende is om je te vertellen dat
wat Ik van nature ben,
– mijn Mama geworden is door Genade.

Meer zelfs, omdat zij zonder zonde was,
– en mijn Genade daarom vrij in haar kon stromen,
is er niets van mijn Wezen dat Ik aan haar niet gegeven heb.”

Op dat moment leek ik onze Koningin-Mama te zien alsof zij
een andere God was, met alleen dit verschil:
– dat dit  in God zijn eigen Natuur is,
– terwijl het in de Allerheiligste Maria verworven Genade is. “(…)

“De H. Maagd Maria is vol van Genade ”  BvdH -2 -26 sept 1899

2 oct 2021- Ss Anges – l’Evangile – la petite créature qui vit dans le Vouloir divin

“Ma fille, mon fils,

la créature qui vit dans mon Vouloir divin ressent en elle
– l’Acte continuel et constant de l’Action divine de mon divin Fiat.

Cet acte continuel, généré par sa Puissance dans la créature
– a sur toute chose une Force et un Empire
tels que tout est conquis par son doux enchantement.

De telle sorte que tout tourne autour d’elle : les Anges,
les Saints, la sacro-sainte Trinité
, les sphères et toute la Création.

Tous veulent être les spectateurs de la scène si douce, si belle
et si charmante  de l’Acte continuel de la créature dans le divin Fiat.

Et ce qui enchante le plus, c’est de voir sa petitesse ,
– toute audace et tout courage,  sans crainte aucune” (…)

“la petite toute audace et tout courage… ” – LDC 26

2 oct 2021 – La Très Sainte Vierge est un Prodige de Grâces.

“Ma fille, mon fils,

les délices et les grâces déversées en Elle étaient si grandes
et si nombreuses que
ce que Je suis par nature,
– ma Mère l’est devenue par grâce.

Puisqu’elle était sans péché, ma Grâce régnait librement en Elle
Il n’y a rien de mon Être que Je ne lui aie communiqué.»

À cet instant, j’ai cru voir notre Reine Mère comme un autre Dieu,
mais à une différence près:

pour Dieu, la Divinité est par nature alors que,
– pour Marie très sainte, tout lui fut accordé par Grâce.”

“La Très Sainte Vierge est un Prodige de Grâces.”- LDC 2 -26 septembre 1899

2 oct 2021- What I am in Nature, my Mother was by Grace

“My daughter, my son,

the delights and the graces that I poured into my Mama,
– were such and so many,
that it is enough to tell you  that
what I am by Nature,
– my Mother became by Grace.

More so, since She had no sin,
– and therefore my Grace was able to flow freely within Her,
there is nothing of my Being which I did not give to Her.”

At that instant, I seemed to see our Queen Mother as if
She were another God, with this difference alone:
– that in God this is His own Nature,
– while in Mary Most Holy it is acquired Grace.” (…)

“What I am in Nature, my Mother was by Grace.” – BOH 2 

1 okt 2021- Mijn Liefde wil geven zonder ophouden

Mijn zoon, mijn dochter,

“Mijn Liefde en Goedheid zijn zo groot dat, dat telkens een mens
handelt volgens mijn Wil , Ik hem veel geef.

En opdat Ik hem steeds veel zou kunnen geven,
wil Ik dat hij mijn Wil doet.
Mijn verlangen is :  geven zonder ophouden.

Mensen die mijn Wil vervullen, verhogen mijn Glorie.

Deze Glorie daalt neer uit de Hemel en keert rechtstreeks terug
naar de voet van mijn Troon ,  vermenigvuldigd met de Goddelijke Wil
die in de mens aanwezig is. (…)

Wanneer de mens zich oefent om Mijn Wil te doen, geef Ik hem
de Mijne. 
Mijn Wil geeft aan zijn werk mijn Heiligheid,  mijn Macht,
mijn Wijsheid,  de schoonheid van mijn Werken,  een onberekenbare waarde.

“Mijn Liefde wil geven zonder ophouden ”  BvdH -16-16 Aug. 1923

1 oktober 2021 – Mijn Koninkrijk was in het Hart van mijn Mama

“Mijn zoon, mijn dochter,

Mijn Koninkrijk was in het Hart van mijn Mama.
En dit, omdat Haar Hart nooit verstoord werd, zelfs niet een beetje.

In de immense zee van de Passie leed zij immense pijnen,.
Haar hart werd doorboord door het zwaard van Verdriet.

Maar zelfs in de geringste ademhaling was zij niet verstoord.

Mijn Koninkrijk is een Koninkrijk van vrede.
Dus Ik kon mijn Koninkrijk in haar Hart leggen,

En Ik kon er vrij heersen zonder enige belemmering.”

“Mijn Koninkrijk was in het Hart van mijn Mama ”  BvdH -24 Juli, 1899

1 oct 2021 – J’ai pu établir mon Royaume en ma Mère

Ma fille, mon  fils,

«Mon Royaume était dans le Cœur de ma Mère,
puisque son Cœur n’a jamais connu la moindre agitation.

C’est tellement vrai que, même dans la mer houleuse
de la Passion, alors
– qu’elle a supporté d’indicibles souffrances et
– que son Cœur fut transpercé par le glaive de la douleur,
elle n’a pas connu le moindre trouble intérieur.

Ainsi, comme mon Royaume est un Royaume de paix,
J’ai pu  L’établir en elle et
J’ai pu y régner librement sans aucun obstacle.»

“J’ai pu établir mon Royaume en ma Mère ” – LDC 2 -4 juillet 1899

1 octobre 2021 – l’Evangile – l’Amour veut donner sans cesse

“Ma fille, mon fils,

Mon Amour ne veut jamais être au repos. Il veut toujours courir,
voler vers la créature. Et pour faire quoi? Pour donner.

Quand la créature fait ma Volonté, elle s’approche de Moi
et Moi d’elle: – Je donne et elle prend.

Par contre, si elle n’accomplit pas ma Volonté,  elle se tient
à distance de Moi et devient comme étrangère à Moi.
Ainsi, elle ne peut pas s’emparer de ce que Je voudrais lui donner.

Les créatures qui accomplissent ma Volonté augmentent ma Gloire.

(…) Lorsque la créature s’exerce à accomplir ma Volonté, Je lui
donne la Mienne,
ce qui confère à ses travaux
– ma Sainteté, ma Puissance, ma Sagesse,
– la Beauté de mes Œuvres,  une valeur incalculable.”(…)

“l’Amour veut donner sans cesse” – LDC 16

1 oct2021 – My Kingdom was in the heart of My Mama

My daughter, my son,

“My Kingdom was in the Heart of my Mother
And this, because Her Heart was never disturbed even slightly.

So much so, that in the immense sea of the Passion,
She suffered immense pains.
And her Heart was pierced through by the sword of sorrow.
Bbut She did not receive the slightest breath of disturbance.

Therefore, since my Kingdom is a Kingdom of peace,

I was able to lay my Kingdom within Her,
and to reign freely without any obstacle.”

“My Kingdom was in the heart of My Mama .” – BOH 2 –

30th of sept 2021 – I will call the dead back to Life

“My son, my daughter,

My public Life symbolizes so much
the triumph of the Kingdom of my Fiat among creatures

With surprising Truths, I will make it known.
To achieve this, I will do miracles, prodigies.

With the Power of my Will,
– I will call the dead back to life.
– I will repeat the miracle of the resurrection of Lazarus.

In spite of the fact
– that they have decomposed into evil
– that they have become a malodorous body like Lazarus,
my Fiat will call them back to Life.
It will stop the stench of sin, It will resurrect them in the Good.

In short, I will use all my divine Strategies
– so that my Will reigns among the people.”(…)

“I will call the dead back to Life.” – BOH 34 –

30 septembre 2021 – l’Evangile – Le Triomphe du Fiat chez les créatures

“Ma fille, mon fils,

Ma Vie publique symbolise tellement
le triomphe du Royaume de mon Fiat parmi les créatures.

Avec des Vérités surprenantes Je Le ferai connaître.

Pour y arriver, Je ferai des miracles, des prodiges .

Avec la Puissance de mon Vouloir,
– Je rappellerai la Vie à la vie les cadavres.
– Je répéterai le miracle de la résurrection de Lazare.

Malgré le fait
– qu’elles se soient décomposées dans le mal,
– qu’elles soient devenues un corps malodorant comme Lazare,
mon Fiat les rappellera à la Vie.
Il arrêtera la puanteur du péché, Il les ressuscitera dans le Bien.”(…)

“Le Triomphe du Fiat chez les créatures” – LDC 34

30 sept 2021 – l’âme qui pense seulement à Moi

«Ma fille, mon fils,

mon Amour pour les créatures est si grand que,
quand une âme décide de se donner à Moi,
– Je l’inonde de grâces,
– Je la berce, Je la caresse,
– Je lui donne des grâces sensibles, de la ferveur, des inspirations,
– Je la serre sur mon Cœur.

En se voyant ainsi inondée de grâces, l’âme
– commence à M’aimer,
– amorce dans son cœur un début de pratiques pieuses et de prières, et
– commence à s’exercer à la vertu.
Tout cela forme comme un champ de fleurs dans son âme.
Mais mon Amour ne se contente pas de seulement des fleurs.
Il veut aussi des fruits.  Aussi, il fait tomber les fleurs. (….)

Si l’âme est loyale, (…)
– elle n’a plus le goût des choses humaines,
elle ne pense plus à elle, mais seulement à Moi. “(…)

“l’âme qui pense seulement à Moi ” – LDC 11-25 mai 1916 

30 sept 2021 – Mijn Fiat zal hen doen herleven in het Goede

Mijn zoon, mijn dochter,

Mijn openbaar leven symboliseert zozeer :
de triomf van het Koninkrijk van mijn Fiat onder de mensen.

Met verrassende Waarheden zal Ik Het bekend maken.
Om dit te bereiken, zal Ik Wonderen verrichten.

Met de kracht van mijn Wil,  zal Ik de doden opnieuw tot leven wekken.
Ik zal het Wonder van de wederopstanding van Lazarus herhalen.

Ondanks het feit dat ze ontaard zijn in het kwaad,
– dat ze een onwelriekend lichaam zijn geworden zoals Lazarus,
zal mijn Fiat hen terug tot leven roepen.
Het zal de stank van de zonde stoppen.
Mijn Fiat zal hen doen herleven in het Goede. 

Kortom, Ik zal al mijn goddelijke strategieën gebruiken
zodat mijn Wil zal heersen  onder de mensen. “(…)

“Mijn Fiat zal hen doen herleven in het Goede ”  BvdH -34 -31 mei 1936

30 sept 2021- De ziel moet meewerken met de Genade

“Mijn dochter, mijn zoon,

mijn Liefde voor de mensen is zo groot!
Wanneer een ziel besluit zich aan Mij te geven, dan
– verleen Ik haar overvloedige Genaden,
– geef Ik haar genaden van vurigheid, ingevingen,
– hou Ik haar dicht bij mijn Hart.

Als de ziel zich zo overspoeld zietvan Genaden ,  zal zij
– Mij beginnen beminnen,
– in haar hart beginnen met vrome praktijken en gebeden,
– de deugden beginnen beoefenen.

Dit alles vormt als een bloemenveld in haar ziel.
Maar mijn Liefde is niet tevreden met bloemen alleen.
Zij wil ook vruchten . Dus zij laat de bloemen afvallen.

Dat wil zeggen, Zij ontdoet de ziel  van haar gevoelige liefde,
van haar vurigheid en  van vele andere dingen,
zodat er vruchten verschijnen.” (…)

“De ziel moet meewerken met de Genade ”
BvdH -11   – 25 mei 1916

29 sept 2021 – Feast of the Archangels – The Angels were rising to and descending from Heaven

“My daughter, my son,

in the course of my mortal life,
thousands and thousands of Angels were the cortege
of my Humanity, 
gathering everything I did
– my Steps, my Works, my Words, and even my Sighs, my Pains,
– the drops of my Blood, in sum, everything.

They were the Angels
–  in charge of my custody, and of paying Me honor.
– obedient to my every Wish,
they were rising  to and descending from Heaven,
– to bring to the Father what I was doing.

Now these Angels have a special office.
And as the soul remembers my Life, my Passion, my Blood,
my Wounds, my Prayers, they come around this soul .
And they gather  her words, her prayers,
her acts of compassion for Me, her tears and her offerings.
They unite them to Mine. (…)

“The Angels were rising to and descending from Heaven.”
– BOH 11 – October 13, 1916                  

29 Septembre 2021 – l’ Evangile – Fêtes des Archanges – Les anges montaient au Ciel et redescendaient

«Ma fille, mon fils,

pendant ma Vie terrestre,

des milliers et des milliers d’anges accompagnaient mon Humanité.

Ils recueillaient tout ce que Je faisais : mes Pas, mes Travaux, mes Paroles,
mes Soupirs, mes Peines, les gouttes de mon Sang, etc.
Ils Me donnaient des honneurs.  Ils obéissaient à tous mes Désirs.
Et ils montaient au Ciel et en redescendaient
– pour apporter au Père tout ce que Je faisais
.

Ces anges ont une mission particulièreQuand une âme se remémore
ma Vie, ma Passion, mon Sang, mes Plaies, mes Prières, etc.,
ils viennent auprès de cette âme  (…)
Avec révérence, ils écoutent ce que les âmes disent et ils prient avec elles.”
(…)

  “Les anges montaient au Ciel et redescendaient” – LDC 11

29 sept 2021 – les anges tournent autour de l’Etre suprême

“Ma fille, mon fils,

Tous les Anges, les Saints et les Bienheureux de la Patrie céleste.
tournent autour de notre Être suprême.
Ils respirent
– la Force, la Sainteté, l’Amour,
– les Joies infinies et les Bonheurs sans nombre du divin Vouloir.

Ils forment une Vie unique avec Lui.
Ils ressentent en eux cette Vie comme leur propre vie.
Ils La ressentent à l’extérieur quand Elle leur apporter la Mer
– d’un Bonheur divin toujours nouveau.

Unique est l’Acte que la Volonté Divine forme dans le Ciel, Un
est le Souffle
. Une seule chose est nécessaire, la Volonté Divine.

S’il fallait jamais que dans le Ciel entrât
– un seul acte, un seul souffle qui ne fût pas la Volonté Divine,
la céleste Patrie perdrait  tout son Enchantement, toute la Beauté
et tout le Charme dont elle est investie. Mais cela ne peut pas être.”(…)

“les anges tournent autour de l’Etre suprême ” – LDC 34

29 sept 2021- Jezus staat aan het hoofd van de zes engelen die over Luisa waken

Jezus zegt tot Luisa:

“Ik heb je zes engelen gegeven om over jou te waken.
Elk van hen heeft de taak je te begeleiden op het eindeloze pad
van mijn eeuwige Wil,  zodat je met Mij kan ruilen
– jouw daden, jouw liefde, en
– datgene wat de Goddelijke Wil gedaan heeft
bij het uitspreken van de zes Fiats in de schepping.

Elke engel heeft dus
een Fiat en wat er uit dit Fiat voortkwam.
Hij  vraagt jou om elk Fiat te ruilen, zelfs met het offer van je leven.

Aan het hoofd van deze engelen, sta Ik
– die hen leidt en in alles over jou waak.(…)

Dus stop niet. Je hebt veel te doen. (..)  En jij moet jouw taak
volbrengen als dochter van onze Goddelijke Wil.”

“de zes engelen die over Luisa waken ”
BvdH -29 -16 april 1931
    

error: Content is protected !!