24 mei 2021 – Het Moederschap van de Koningin van de Hemel

 

(…) Ik wens dat iedereen weet dat allen die in mijn Wil willen leven
een Koningin en een machtige Moeder hebben
– die hen alles zal geven wat hen ontbreekt en
– die hen zal opvoeden in haar Moederschoot.

In alles wat zij doen, zal zij bij hen zijn
– om in hun daden de hare na te bootsen.

Zij zullen bekend zijn als kinderen die opgevoed en onderricht zijn
– door het liefhebbende Moederschap van mijn moeder!

Deze  kinderen zullen haar gelukkig maken en haar glorie en eer zijn.
(…)
Het Moederschap van de Koningin van de Hemel – BvdH – 36

24 mai 2021 – La Maternité de la Reine Ciel

Je lui ai dit:

«Ma Mère, Je veux que tu sois la Mère de tous.
Ce que tu as fait pour Moi,
Je veux que tu le fasses pour toutes les créatures.

Étends ta maternité sur tous leurs actes, de telle sorte
que Je les verrai toutes couvertes et cachées
dans ton Amour maternel
.»(…)

(…) Comme Je voudrais que chacun sache
– que tous ceux qui veulent vivre dans mon Vouloir,
ont une Reine et une Mère puissante
– qui leur donnera tout ce qui leur manque et
– qui les élèvera dans son sein maternel. (…)

La Maternité de la Reine Ciel – LDC36

24 mei 2021- 3de Droevige Geheim – De Doornenkroning van Jezus

 

“Mijn kind, deze doornen zeggen
– dat Ik Koning van elk hart wil zijn,
dat alle heerschappij aan Mij toebehoort.

Jij, neem deze doornen en prik jouw hart.
Laat er alles wat niet van Mij is uitvloeien.

Laat een doorn achter in jouw hart
– om je eraan te herinneren dat Ik  jouw Koning ben, en
– om al de rest erbuiten te houden.

Ga naar alle harten. Prik hen
– om alle  trots en rottigheid naar buiten te laten komen
– en Mij tot Koning van allen uit te roepen.” (…)

  De Doornenkroning van Jezus-Passie – Uur 17 

24 may 2021 – The Maternity of the Queen of Heaven

 

(…) all heaven prays,  awaits that the Divine Will be known and reigns.

And then the great Queen  will do to the children of my Volition
–  that which she did to her Jesus.
Her Maternity will have life in her children.

“I will surrender my Place in her maternal Heart to one who lives in my Volition.
She will raise them in Me,  she will guide their steps.
She will hide them in her Maternity and Sanctity.

One will see impressed in all their acts her maternal Love and her Sanctity
They will be her true Children, that will resemble Me in everything.(…)

One who wants to live in my Volition has a Queen and powerful Mother
– that will make up for that which they lack.
– who will raise them in her maternal womb.

In everything they will do, she will be together with them
– in order to model their acts to hers.

The Maternity of the Queen of Heaven – BOH 36

23 may 2021 – The Descent of the Holy Spirit

Then the time came for the descent of the Holy Spirit,
promised by my Son, in the cenacle.

What a transformation, my child.  As they were invested,
they acquired new science, invincible strength, ardent love.

A new life flowed within them, which rendered them
intrepid and courageous, in such a way that they scattered
throughout the whole world to make Redemption known,
and to lay down their lives for their Master. (…)

I will make the Holy Spirit descend into your soul,
that He may burn away from you all that is human.
And that by His refreshing breath, He may rule over you
and confirm you in the Divine Will.

“The Descent of the Holy Spirit ” VMary D30

23 mei 2021- Pinksteren – De Nederdaling van de H.Geest

Mijn dochter, mijn zoon,

intussen kwam de dag dat de H. Geest neerdaalde
in het cenakel,  zoals beloofd door mijn Zoon.
Wat een verandering gebeurde op deze Pinksterdag !
Nauwelijks daalde de H. Geest op hen neer of zij verkregen
nieuwe kennis, onoverwinnelijke sterkte, vurige  liefde.

Er begon nieuw leven  in hen en zij werden onbevreesd en moedig.
Zij trokken  in de ganse wereld rond om de Verlossing
bekend te maken en hun leven te geven voor hun Meester.

Ik zal de heilige Geest laten neerdalen in jouw ziel, zodat Hij
– al het menselijke in jou zal verteren,
– met zijn verfrissende adem over jou zal heersen
en je in de Goddelijke Wil bevestigen.

De Nederdaling van de H.Geest – M.Maria – D30

23 mei 2021 – Pinksteren – Liefde ! Liefde !

 

“Op elk moment, op elk uur,  wil ik U beminnen  met geheel mijn hart.
In elke ademtocht van mijn leven,  zal ik U beminnen.
In elke hartslag, zal ik herhalen:  “Liefde, Liefde”.
In elke druppel van mijn bloed, zal ik “Liefde, Liefde” roepen.
In elke beweging van mijn lichaam, zal ik alleen Liefde omarmen.

Alleen over Liefde wil ik spreken, alleen naar Liefde wil ik kijken,
alleen naar Liefde wil ik luisteren, alleen aan Liefde wil ik denken.
Alleen van Liefde  wil ik verbranden, alleen Liefde wil ik consumeren,
alleen Liefde wil ik proeven, alleen Liefde wil ik behagen.

Alleen van Liefde wil ik leven En alleen in liefde wil ik sterven. (…)

Op elk moment, in alle uren, wil ik iedereen oproepen tot Liefde.

Pinksteren – “Liefde ! Liefde !” – BvdH – 10 “

23 Mai 2021 – Pentecôte – l’Evangile – Les âmes qui vivent dans ma Volonté.

Ma fille, mon fils,

Tu vois donc que  les âmes qui vivent dans ma Volonté
sont nécessaires pour Moi.
Elles sont à être comme la peau du corps de mon Église et
à pourvoir à la circulation de la vie pour tous les membres.

Elles assureront la croissance voulue aux membres qui
n’auront pas progressé et elles guériront ceux qui seront blessés.

Elles vivront continuellement dans ma Volonté.
Ainsi elles vont restaurer la fraîcheur, la beauté et la splendeur
de tout le Corps Mystique.
Elles le rendront semblable à ma Tête qui se tiendra
avec grande Majesté au-dessus de tous les membres. (…)

Toi , si tu m’aimes, tu dois te sentir concernée.
Dès maintenant, tous tes actes réalisés dans ma Volonté
feront circuler la Vie dans tout le Corps Mystique de l’Église.

Ev- Les âmes qui vivent dans ma Volonté – LDC13

23 mai 2021 – La Descente de l’Esprit Saint


Puis arriva le moment de la descente du Saint-Esprit
que mon Fils leur avait promise.
Quelle transformation s’ensuivit, ma fille, mon fils !

Ils reçurent une science nouvelle, un amour ardent,
– une force d’âme invincible.
Une nouvelle vie commença pour eux.
Courageux et braves, ils se séparèrent et ils allèrent
partout dans le monde pour faire connaître la Rédemption
et donner leur vie pour leur Maître. (…)

Je ferai descendre l’Esprit Saint dans ton âme
– pour qu’Il y brûle tout ce qui s’y trouve d’humain et
– pour que, par son souffle rafraîchissant,
Il te dirige et te confirme dans la Divine Volonté.

“La Descente de l’Esprit Saint” VMarie -J30

23 mai 2021 – Pentecôte – “Amour, Amour, je T’aimerai”


« À tout moment, à toute heure,
Je T’aimerai toujours de tout mon cœur. (..)

Amour seulement je veux parler,
Amour seulement je veux voir,
Amour seulement je veux entendre.
Amour seulement je veux penser.

De l’Amour seulement, je veux brûler,
Amour seulement, je veux consommer,
Amour seulement, je veux goûter.
A l’Amour seulement, je veux plaire. 

Avec l’Amour seulement je veux vivre et
dans l’Amour je veux mourir. (…)

Ensemble avec Jésus et avec son Cœur,
Amour, Amour, je T’aimerai.” (…)

“Amour, Amour, je T’aimerai”  – LDC 10

23 may 2021 – “Relieve Me with your Love”


“In every moment, in every hour,
I want to love You with all my heart. (…)

Of Love alone I want to speak.
At Love alone I want to look.
To Love alone I want to listen.
Always of Love I want to think.

With Love alone I want to burn.
With Love alone I want to be consumed,
Only Love I want to enjoy,

Only Love I want to content.
From Love alone I want to live,
And within Love I want to die. (…)

And together with Jesus, and with His Heart,
Love, Love, I will love You. “

“Relieve Me with your Love” BOH 10

22 mei 2021 – 2de droevige Geheim – de Geseling van Jezus

“Jullie allen die Mij liefhebben,

kom om de heldenmoed van de ware liefde te leren!
Kom om in Mijn Bloed de dorst te bedaren
– van jullie hartstochten,
– van jullie zovele ambities,
– naar zovele genoegens en pleziertjes,
– naar zoveel sensualiteit!
In mijn Bloed zullen jullie de remedie vinden voor al jullie kwalen.” (…)

“Mijn Vader, moge elke geselslag eerherstel brengen aan U
– voor elke soort zonde – de ene na de andere. (…)

Mogen deze geselslagen
– de harten van de mensen treffen, en
– tot hen spreken over mijn Liefde,
zodanig  dat zij gedwongen worden om zich aan Mij over te geven.” (…)

de Geseling van Jezus – de Passie- Uur 16

22 mei 2021 – “Zorg ervoor dat je steeds in mijn Wil loopt. “

Mijn zoon, mijn dochter,

Ik wil dat je gedachten zich bevinden in mijn Wil,
– die boven alle menselijke intelligenties zweeft
om zijn Mantel uit te breiden over alle geschapen geesten.

Ik wil dat zij opstijgen naar de troon van de Eeuwige,
en dat zij alle menselijke gedachten aan God kunnen offeren,
– getekend met de Eer en de Glorie van mijn Wil.

Spreid de mantel van mijn Wil uit
– over alle menselijke ogen, over al hun woorden.
Plaats je eigen ogen en je eigen woorden boven die van hen
– en verzegel hen in mijn Wil.

Zo zullen zij  opstijgen tot bij de Allerhoogste Majesteit
en Hem de Hulde brengen,
alsof allen hun ogen en woorden  in mijn Wil gebruikt hadden .(…)

“zorg ervoor dat je  in mijn Wil loopt. – BvdH – 13 “

22 mai 2021-“l’Amour est tout”

«Ma fille, mon fils,

l’Amour
– renferme tout,  enchaîne tout,
– donne la vie à tout, triomphe sur tout,
– embellit tout et enrichit tout.
l’Amour est jaloux de tout,
– même de la pensée et du souffle,
– même s’ils étaient chastes.
L’amour veut tout pour lui-même.

Il donne à l’âme non pas la pureté naturelle,
-mais la Pureté divine.
Il en est ainsi pour toutes les autres vertus.»

On peut dire que l’amour est patience,
l’amour est obéissance, douceur, force et paix.
L’Amour est tout. (…)

“l’Amour est tout” LDC 10

22 mai 2021 – 2e Mystère douloureux – La Flagellation

 Mon enfant,

 Il était nécessaire que Je sois dépouillé
afin de réparer pour beaucoup qui se dépouillent
– de toute pudeur,
– candeur et innocence,
– du bien et de ma Grâce,
et se revêtent de laideur,
et vivent à la manière des brutes.

Par la rougeur de ma Figure, Je répare
– les malhonnêtetés,
– les mollesses et
– les plaisirs brutaux.

Par conséquent,
sois attentive à ce que Je fais,
– prie et  répare avec Moi!» (…)

2e Mystère douloureux – La Flagellation- Passion- H16

22 mai 2021 – l’Evangile – “assure-toi de courir dans ma Volonté”

Écoute, ma fille, mon fils,

Je veux que tu laisses tout de côté.  Ta mission est très grande.
Plus que des mots, J’attends des réalisations de toi.

Je désire que tout de toi soit un Acte continuel dans ma Volonté.


Je veux
que tes pensées suivent leurs cours dans ma Volonté,
– laquelle se balade au-dessus de toutes les intelligences humaines
pour étendre son manteau sur tous les esprits créés –

Je veux
que
, s’élevant jusqu’au trône de l’Éternel,
elles puissent offrir à Dieu toutes les pensées humaines
marquées de l’Honneur et de la Gloire de ma Volonté. (…)

Si tu savais tout ce que tu perds quand tu t’arrêtes.
Tu me prives alors, non d’un honneur humain, mais d’un honneur divin!

Ev- “assure -toi  de courir dans ma Volonté”- LDC13

22 mei 2021 -” Liefde is alles.”

“Mijn dochter, mijn zoon,
Liefde omvat alles, houdt alles vast, geeft leven aan alles,
triomfeert over alles, verfraait alles, verrijkt alles.

De Liefde is jaloers op alles, zelfs op iemands gedachte en adem …
Zij wil alles voor zich.
Zij geeft aan de ziel geen natuurlijke, maar goddelijke Zuiverheid.
En dit geldt ook voor wat betreft alle andere deugden.

Liefde is geduld, liefde is gehoorzaamheid,
Zij is zoetheid, is standvastigheid, is vrede
Zij is alles.”

BvdH 10 – 23 November 1910 _
Liefde is alles. Zij verandert de natuurlijke deugden in goddelijke.

22 Mai 2021- zweites schmerzvolles Geheimnis – Die Geiselung Jesu

„Ihr alle,  ihr die mich liebt,

kommt und lernt den Heroismus der wahren Liebe!

Kommt und stillt  mit  meinem Blut
– den  Durst  eurer Leidenschaften,
-den Durst  eurer ehrgeizigen und wahnwitzigen Bestrebungen,
– den Durst nach Lustbarkeiten und sinnlichen Vergnügungen.(…)

M
ein Vater, jeder Geißelschlag möge vor Dir
– jede einzelne Art von Sünden sühnen.
In dem Maße, wie die Hiebe mich treffen,
– sollen sie jene von Schuld befreien, die solche auf sich laden.

Die Schläge mögen auch
– die Herzen der Menschen treffen,
– ihnen von meiner Liebe erzählen,
um sie schließlich zu nötigen, sich mir zu ergeben.”

Die Geiselung Jesu -Die Passion St 16

22 may 2021 – 2end sorrowful Mystery – The scourging of Jesus


“All of you who love Me,

come to learn the heroism of true love!
Come to dampen in my Blood  the thirst of your passions,
your thirst
–  for so many ambitions,
–  for so many intoxications and pleasures,
–  for so much sensuality!

In this Blood of Mine you will find the remedy
for all of your evils.”(…)

“My Father, may each blow of these scourges repair before You
– for each kind of sin – one by one.
And as they strike Me, let them justify those who commit them.

May these blows
– strike the hearts of creatures, and
– speak to them about my Love,
to the point of forcing them to surrender to Me.” (…)
 

The scourging of Jesus – the 24 Hours of the Passion – H16

21 mei 2021 – De waarheid is eenvoudig

 

“Mijn dochter, mijn zoon,

om deze Waarheden te kennen,
is het nodig om ernaar te verlangen en hen te willen kennen.

Het is niet genoeg om de wil te hebben om de Waarheid te kennen.
Het is ook nodig om
– je eigen zwakheden te overwinnen en
– en jouw leven in het Licht van deze Waarheid te ordenen.

Als deugden en waarheden niet onder het teken van ‘eenvoud’ staan,
zijn zij als zonder Lucht en zonder Licht.”

De Waarheid is eenvoudig- BvdH 13

21 mei 2021 – 1ste Droevige Geheim – De Doodstrijd van Jezus in de Hof van Olijven

“Mijn dochter, mijn zoon,
help Mij, geef Mij zielen.”(…)

Weet, dat Ik in deze drie Uren van de bitterste Doodstrijd
in de Hof van Olijven het leven van elk mens in Mijzelf insloot.
Ik heb al hun lijden en zelfs hun dood ondergaan.
En aan elke mens heb Ik mijn eigen Leven gegeven.

Mijn Doodstrijd ondersteunt die van hen. En mijn bitterheden
en mijn Dood veranderen voor hen in een bron van zoetheid en leven.

 Hoeveel kosten de zielen Mij!
Ik zou willen dat zij Mij hiervoor  vergoeden.
Je hebt gezien, mijn dochter, dat terwijl Ik aan het sterven was,
Ik opnieuw begon te ademen.
Dat was de dood van de mensen die Ik in Mijzelf voelde.”
(…)

De Doodstrijd van Jezus in de Hof van Olijven – Passie 7

21 Mai 2021 – Erstes schmerzvolles Geheimnis – Der Todesangst Jesu im Olgarten.


„Meine Kinder,
schlaft nicht! Meine Stunde ist gekommen.
Seht ihr nicht, in welchem Zustand Ich bin?
O steht mir bei und verlasst mich nicht
in den Stunden äußerster Bedrängnis.”

“Wisse nun, dass Ich in den Stunden bitterster Todesangst
im Ölgarten jedes Leben der Menschen in Mir verschlossen,
alle ihre Leiden und sogar ihren Tod erduldet habe.

Einem jeden aber habe Ich das Leben gegeben.  Durch
meine Todesängste habe Ich die ihrigen auf mich genommen.
Die Bitterkeiten meines Todes werden sich für sie verwandeln
– in eine Quelle der Süßigkeit und des Lebens.

Wie teuer kommen mich doch die Seelen zu stehen!
Würden sie mir wenigstens vergelten!”

Der Todesangst Jesu im Olgarten -St 7

21 Mai 2021 – l’Evangile – La Vérité est simple

Cher fils , chère fille,

“Il ne suffit pas seulement d’avoir la volonté de connaître la Vérité.
Il faut aussi chercher
– à surmonter ses faiblesses et
– à mettre de l’ordre dans sa vie à la Lumière de cette Vérité.

Il faut se mettre à la tâche
de telle sorte que  la Lumière de la Vérité qu’on a absorbée
brille dans
  sa bouche,  ses mains et  son comportement.

Autrement, ce serait comme tuer cette Vérité
en ne la mettant pas en pratique.
Ce serait vivre dans le désordre en pleine lumière.(…)”

Ev- La Vérité est simple- LDC13

21 mai 2021 – 1er Mystère douloureux – l’Agonie dans le Jardin

Ô mon enfant,

“combien d’âmes Me fuient et finissent par tomber dans l’éternelle ruine!
Comment pourra se calmer ma Souffrance si une seule âme se perd.
J’aime chaque âme, au même titre que J’aime toutes les âmes ensemble!»(…)

“Maintenant sache qu’en ces trois heures d’Agonie si terribles dans le Jardin,
J ‘ai renfermé en Moi la vie de toutes les créatures et
– J’ai souffert toutes leurs peines et leur propres morts, donnant à chacune ma Vie.

Mes Agonies soutiendront la leur.
Mes Amertumes et ma Mort se changeront pour elles en douceur et en vie.

Combien me coûtent les âmes!
Si seulement elles me rendaient quelque chose en retour!”

1er Mystère douloureux – l’Agonie dans le Jardin- Passion- H7

error: Content is protected !!