Categorie: août 2019

Ma fille,  mon fils,

Quand tu veux me trouver, entre en toi-même,
atteins ton néant et -là, vidée de toi-même,
tu verras  les fondations que l’Être divin a établies en toi
et  la structure qu’il y a érigée…

Les fondations établies sur le néant signifient
que la main de Dieu travaille là où il n’y a rien …
Les murs sans ouvertures signifient
que l’âme ne doit accorder aucun regard aux choses du monde…
Le fait que la seule ouverture donne sur le Ciel
correspond au fait que la construction s’élève du néant jusqu’au Ciel.

La stabilité de la colonne signifie que  l’âme doit être
si stable dans le bien qu’aucun vent adverse ne puisse l’ébranler.
Et le fait que je sois placé tout au haut signifie
que  le travail doit être complètement divin.»

Il faut me trouver en toi. LDC-3

Cher fils, chère fille,

Pour qu’une âme puisse vivre dans la Divinité, elle doit
– laisser tout ce qui lui appartient en propre,
– se priver de tout et
– laisser ses propres passions.
En un mot, tout abandonner pour tout trouver en Dieu.

Quand l’âme a beaucoup grandi en légèreté,
– elle est capable d’entrer par la porte étroite de mon Cœur
– pour vivre en moi de ma Vie même.

Même si mon Cœur est très grand, tel qu’il n’a pas de limite,
sa porte d’entrée est très étroite.
Seulement celui qui est dépouillé de tout peut y entrer.

C’est pourquoi, ma fille, mon fils, je te dis:
« essaie de vivre en moi et tu posséderas le paradis anticipé.»

Vivre en Dieu et vivre pour Dieu –  LDC – 3

Cher fils, chère fille,

ce que je veux de toi,
c’est que tu te reconnaisses en moi, et non en toi-même.
Ainsi, tu ne te souviendras plus de toi, mais de moi seul.
T’ignorant toi-même, tu ne reconnaîtras que moi.

Dans la mesure où tu t’oublieras et te détruiras toi-même,
tu avanceras dans ma connaissance.
Tu te reconnaîtras uniquement en moi.

Et pour que cela se produise,
-c’est-à-dire que l’âme ne se reconnaisse qu’en Dieu,
elle doit retourner à ses origines, c’est-à-dire à Dieu, de qui elle vient.
Elle doit se conformer entièrement à son Créateur.
Elle doit réduire à néant tout ce qu’elle tient d’elle-même et
qui n’est pas en conformité avec ses origines.

L’âme doit devenir invisible comme moi -LDC3

Ma fille, mon fils,

tout ce qui arrive à l’âme :
-amertume, -plaisir,
-contrariétés, -mort(s),
-privations, -contentements,.

n’est rien d’autre que le fruit de mon travail continuel
afin que ma Volonté y soit parfaitement accomplie.

Quand j’ai obtenu cela,
-tout est fait,
-tout est paix en cette âme. …

Tout ce qui arrive à l’âme -LDC 11

Ma fille, mon fils,

la croix est un trésor.

L’âme est la place la plus sécurisée
pour garder ce très précieux trésor.

Cette place est la plus sûre
quand,
-par sa patience,
-par sa résignation et
-par ses autres vertus,
l’âme est devenue apte à recevoir ce trésor.

Les vertus, spécialement la patience,
sont des verrous
qui protègent l’âme des voleurs.

la Croix est un trésor -LDC7

Ma fille, mon fils,

tout ce qui est souffrance pour la créature
est comme une lance
-qui transperce la créature d’un bout et
-touche Dieu de l’autre.

Et, à chaque fois qu’Il se sent ainsi touché,
Dieu donne quelque chose de sa Divinité à la créature.

Nos Souffrances touchent Dieu -LDC7

Ma fille, mon fils,

l’âme qui vit dans ma Volonté se repose
parce que la Divine Volonté fait tout pour elle.

Moi, pendant que je travaille pour elle, je trouve aussi mon plus grand repos.
Ainsi, la Divine Volonté est le repos pour Dieu et pour l’âme.

Pendant que l’âme se repose dans ma Volonté, elle est toujours attachée à ma bouche, recevant la Vie divine qui constitue sa continuelle nourriture.

«La Volonté de Dieu est le paradis de l’âme sur la terre et
l’âme qui vit dans la Divine Volonté est le Paradis de Dieu.

La Volonté de Dieu est l’unique clef qui
-ouvre les trésors divins et
-donne à l’âme a familiarité dans la Maison de Dieu,
comme si elle en était la propriétaire. »

La Divine Volonté est le Paradis de Dieu et de l’âme-LDC7

Ma fille, mon fils,

Le pain matériel est nourriture et vie pour le corps
– il n’y a pas de partie du corps qui ne reçoive la vie du pain.

Au même titre ,  Dieu est nourriture et vie pour l’âme.
Par conséquent,
– il n’y a pas de partie de l’âme qui ne doive recevoir
sa nourriture et sa vie de Dieu.

L’âme doit être complètement nourrie par Dieu:
– ses désirs, -ses affections,- ses inclinations,- son amour.
Elle ne doit goutter à aucune autre nourriture.

Dieu est la nourriture et la vie de l’âme-LDC7

Chère fille, cher fils,

le plus grand honneur qu’une créature puisse donner à Dieu
en tant que son Créateur,
c’est de dépendre totalement de sa Volonté.
Alors Dieu répand sa grâce en elle.»…

En somme,
-alors que Dieu est par nature l’Amour éternel,
-l’âme devient amour par grâce.

Cette grâce l’incite à se prêter à l’action divine en elle.
Quand elle accepte les Vérités que Dieu lui communique
et en fait sa nourriture,  elle en prend possession.

dépendre totalement de Sa Volonté -LDC7

Cher fils, chère fille,

«Que la créature est belle lorsqu’elle est avec notre Volonté!
Elle nous laisse former nos plus belles œuvres .
Et elle donne vie à notre Vie en elle!»

Notre amour était en fête parce que notre divine Héritière,
Héritière de notre Volonté et de notre vie elle-même,
était venue à la lumière de temps.

Elle nous appartenait, elle était totalement nôtre.
La Sainte Vierge avait sa propre humanité en qui elle réunissait la famille humaine tout entière, comme des membres reliés au corps.

Cette céleste Souveraine, en témoignage de son amour, s’est donnée entre nos mains créatrices pour que tous puissent recevoir le Royaume.
En faisant couler sa vie et ses actes dans notre divin Vouloir,
elle forma une divine monnaie capable de nous payer pour ceux
qui devaient hériter de notre divin Fiat.

C’est alors que mon Humanité est venue, unie au Verbe éternel.

La Reine souveraine -LDC 35

Cher fils, chère fille,

…Après viennent ceux qui s’occupent de  ramener à Jésus
des pécheurs (des membres séparés de Lui).
Ils  sont très agréables à son Cœur.

Il y a une différence: 
Supposons un pécheur qui se trouve dans une mésaventure.
Quelqu’un s’occupe de lui,
-non pour le convertir,
-mais pour le soulager et l’aider matériellement. 

Il est plus agréable au Seigneur
qu’on s’occupe  des âmes unies à Lui (dans la grâce).
Car, si ces dernières souffrent, cela est toujours relié
-soit à l’amour de Dieu envers elles,
-soit à leur amour envers Dieu.

D’autre part, si les pécheurs souffrent,
le Seigneur voit en eux l’empreinte
-du péché et -de leur volonté obstinée.

La charité agréable à Jésus – 3 -LDC4

Chère fille, cher fils,

En second lieu,
la charité qui est la plus agréable à mon Cœur
est celle qu’on fait aux âmes qui,
– m’aiment,
– font toujours ma Volonté et
– s’intéressent à mes affaires comme si mes affaires étaient les leurs.

Si de telles âmes sont
– opprimées,
– dans le besoin ou
– dans un état de souffrances
et qu’on s’occupe de les aider,
cette charité m’est  plus agréable que si on fait cela aux autres. »

La charité agréable à Jésus – 2- LDC4

Cher fils, chère fille,

Jésus  dit  à Luisa:
« La charité qui m’est la plus agréable
est celle  qu’on fait à ceux qui me sont les plus proches.

Les âmes qui me sont les plus proches sont les âmes du purgatoire.
Car
-elles sont confirmées dans ma grâce et
-il n’y a aucune opposition entre ma Volonté et la leur.

Ces âmes vivent continuellement en moi.
Elles m’aiment ardemment.
Et je suis contraint à les voir
-souffrir en moi,
-impuissantes à pouvoir se donner par elles-mêmes le moindre soulagement.

La charité la plus agréable à Jésus – LDC4

Chère fille, cher fils,

par amour pour toi,
n’ai-je pas pris sur moi tes passions, tes misères et tes faiblesses?
Par amour pour moi,
ne voudrais-tu pas prendre sur toi celles des autres?»

Il ajouta: «Ce que je veux,
c’est que tu sois toujours unie à moi comme un rayon de soleil
– qui se tient toujours fixé au centre du soleil et
– qui, du soleil, reçoit sa vie, sa chaleur et sa splendeur. …

Aussi longtemps que l’âme est unie à moi, à mon centre,
on peut dire qu’elle est comme un rayon de soleil
-qui vit, -qui reçoit la lumière du soleil et -qui va là où le soleil veut.
En somme, ce rayon est entièrement
– à la disposition et – au service de la volonté du soleil.
Mais si l’âme se distrait et se sépare de moi,
la voilà devenue entièrement ténèbres.

L’âme doit être unie à Jésus- LDC4

Chère fille, cher fils,

la simplicité remplit l’âme de grâces qui se diffusent à l’extérieur.

En effet,
comme l’Esprit parfaitement simple de Dieu se diffuse naturellement partout
– sans effort ou
– sans lassitude,

ainsi l’âme qui possède la vertu de simplicité
-diffuse la grâce chez les autres
-sans même en être consciente. »

La simplicité et la grâce- LDC7

Cher fils, chère fille,

la paix est lumière
-pour l’âme, -pour les autres et -pour Dieu.

Si l’âme est en paix, elle est lumière.

Étant lumière, elle est unie à la Lumière éternelle,
de laquelle elle reçoit constamment une lumière nouvelle,
– non seulement pour elle-même,
– mais aussi pour les autres.

Si tu veux toujours être lumière,
demeure dans la paix.»

La paix est Lumière- LDC7

Cher fils, chère fille,

il semble que tu veux perturber le repos que je vis en toi.
D’où viennent ta patience, ta persévérance et ta paix?
De toi ou de celui qui vit en toi?
Seulement moi possède ces dons!

*Si c’était  la nature ou  le démon qui intervenait en toi,
ton âme se sentirait tyrannisée par des changements continuels.
-À un moment, elle se sentirait dominée par un amour,
-plus tard, par un autre;
-à un moment, elle se sentirait patiente et,
-au moment d’après, elle se sentirait fâchée, et ainsi de suite.

Ma fille, mon fils,
où il n’y a pas Dieu, il n’y a pas de continuité et de vraie bonté.

Ne viens donc pas déranger ton propre repos et le mien,
mais remercie avec moi.»

Le repos de Jésus et le tien- LDC7

Cher fils, chère fille,

la mission de mon inséparable Maman
concernait le Rédempteur tant attendu.
Elle l’a remplie parfaitement.

Cependant, tu dois savoir que
– le fondement, la source et la cause première de tout ce que nous avons fait, elle et moi, c’était le Règne de ma Volonté.

Pour arriver là, il fallait  la Rédemption.
Pendant que  le Royaume du Fiat était dans nos actes intérieurs,
extérieurement, nous nous occupions essentiellement
du Royaume de la Rédemption.

Tout ce que nous fûmes,  la Reine Souveraine et moi,
nous le mettons à ta disposition    -pour t’aider, -pour supléer,
-pour t’introduire auprès de la divine Majesté
afin de Lui demander sans cesse la venue du Royaume du Fiat Eternel.

La Reine du Ciel – LDC20

Cher fils, chère fille,

tous les travaux, les paroles et les pensées des créatures
devraient être estampillés du sceau “Ad Gloriam Dei”.

Tous les travaux, les paroles et les pensées
qui ne sont pas ainsi marqués demeurent dans la noirceur.
Ils sont ensevelis dans les ténèbres et n’ont aucune valeur.

Par contre, puisque Dieu est Lumière,
les actions humaines faites pour la gloire de Dieu
acquièrent lumière et valeur.

Ne sois donc pas surprise que la créature
qui ne travaille pas pour la gloire de Dieu :
-ne tire rien de ses efforts et -accumule beaucoup de dettes.»

Ad Gloriam Dei-LDC7

Cher fils, chère fille,

pour celui qui veut atteindre la fin, il est nécessaire
–de toujours courir et
–de ne jamais s’arrêter.
Courir rend le trajet plus facile.

Plus on court, plus on s’approche rapidement de l’objectif poursuivi.
De plus,
-aidé par la grâce,
-on ne sent pas la lassitude de la route.

C’est tout l’opposé pour celui qui ne court pas.
En ralentissant sa marche,
-il sent la fatigue et il perd sa force pour continuer. ..

De plus, il perd la grâce…
Sa vie devient insupportable.
parce que l’oisiveté produit l’inertie. »

L’oisivité produit l’inertie- LDC7

Cher fils, chère fille,

la simplicité est à la vertu ce que les épices sont à la nourriture.

Pour l’âme qui est franche et simple,
-il n’y a pas de clef ou de porte pour entrer en moi ou moi en elle.
-elle peut entrer à volonté en moi et moi en elle.
Elle se trouve en moi sans avoir à entrer,
puisque sa simplicité ressemble à la mienne.

Je suis l’esprit le plus simple et, pour cette raison, je suis partout.

l’âme simple accepte toutes les mortifications et les déplaisirs
sans cesser d’être lumière pour elle-même et pour ceux qui la mortifient.

L’âme simple ne s’oppose pas à ce que la grâce divine entre et travaille en elle.
Parce que, étant lumière,
-elle s’unit facilement à la Lumière divine et
-elle se transforme en elle.»

L’âme simple- LDC7

Cher fils, chère fille,

celui qui se donne tout à moi
mérite que je me donne tout à lui.
Je suis tout à sa disposition. »

Luisa  avais seulement dit à Jésus :
«Mon très Cher,
je ne veux rien – sinon toi seul.
Tu es assez pour moi.
Car,  quand je t’ai, j’ai tout.»

Jésus ajouta:
«Tu as très bien su demander:
puisque tu ne désires rien, tu as tout. »

“Tu es tout pour moi”- LDC7

Cher fils, chère fille,

quand un fleuve est exposé aux rayons du soleil,
-en le regardant,
on voit le même soleil que celui qui est dans le ciel.

Il en va ainsi pour l’âme exposée aux rayons du Soleil divin.
Si elle est calme,
-elle aperçoit le Soleil divin en elle, -elle sent sa chaleur,
-elle voit sa lumière et -elle comprend la vérité.

Mais,
si elle est troublée,
– bien qu’elle ait le Soleil divin en elle,
elle n’éprouve rien d’autre que
– de la confusion et – du trouble.

Si donc tu as à cœur de demeurer unie à moi,
garde ta paix comme ton plus grand trésor. »

Ta paix est ton plus grand trésor LDC6

Cher fils, chère fille,

Jésus dit à Luisa :
“ne désespère pas.
Celui qui doit monter plus haut que tous doit descendre plus bas que tous.
Il est dit de ma Mère, la Reine de tous, qu’elle était la plus humble de tous.

Avec la connaissance qu’elle avait de Dieu son Créateur et
dont elle était une créature,
elle était humble à tel point que, dans la mesure de son humilité,
nous l’avons élevée plus haut que toute autre créature.

Il doit en être ainsi pour toi:
-pour élever la petite fille de ma Volonté au-dessus de tous
et lui donner la première place dans ma Volonté,
-je dois l’humilier profondément, plus bas que tous.

la Vierge Marie est la plus humble- LDC15

Cher fils, chère fille,

Mon Humanité n’avait pas de repos.
Même durant mon sommeil, je n’avais aucun répit.
J’étais intensément à l’œuvre.
Car, ayant à donner la vie à chaque chose et à chacun,
il m’était nécessaire de travailler sans arrêt.

Te voulant dans ma Volonté, je te veux en action continuelle.
– Ton esprit pleinement éveillé est action,
–  le murmure de ta prière est action,
–  le mouve­ment de tes mains, les battements de ton coeur,
–  les clignotements de tes paupières sont action.
– Tes gestes peuvent être petits, peu m’importe.

Du moment que tu bou­ges, que tu sèmes,
J’unis tes actions aux miennes et Je les fais grandes.
Je leur donne la vertu de produire des vies….

Jésus communique sa Vie LDC12

Cher  fils, chère fille,

Dieu est pur esprit.
Le soleil s’ajuste aussi à cet aspect de Dieu

..Il  est facile de voir les attributs divins à travers le soleil!
Par son immensité,
-Dieu est présent dans le feu mais ne se consume pas.
-Il est présent dans la mer mais ne se noie pas;
-Il est présent sous nos pas mais n’est pas écrasé.
-Il donne à tous sans s’appauvrir et n’a besoin de personne.
-Il voit tout et entend tout.
-Il connaît chaque fibre de nos cœurs et chacune de nos pensées bien que,
étant pur esprit, il n’a ni yeux ni oreilles.

La rondeur du soleil symbolise l’éternité de Dieu,
qui n’a ni commencement ni fin.

Si, pendant que nous habitons encore notre corps mortel,
le divin Soleil voulait nous manifester tout son amour,
nous serions réduits en cendres.

Comment Luisa perçoit Dieu (suite)- LDC2

Cher fils, chère fille,

Luisa écrit:
j’ai l’impression de voir Dieu comme à l’intérieur d’une lumière.
Dieu semble être lui-même cette lumière.
Dans cette lumière se trouvent
-la beauté, la force, la sagesse,
-l’immensité, -la hauteur et -la profondeur infinies.
Dieu est présent même dans l’air que nous respirons. Ainsi, nous le respirons.
Et nous pouvons faire de lui notre propre vie.

Cette lumière semble être complètement voix, malgré qu’elle ne parle pas
Elle semble être complètement action, malgré qu’elle est toujours au repos.
Elle est partout, malgré qu’elle a son propre centre.
Ô Dieu, comme tu es incompréhensible!

Je te vois, je sens ta présence, tu es ma vie et tu t’enfermes en moi.
Mais tu restes immense et ne perds rien de toi-même.

Comment Luisa perçoit Dieu- LDC2

Cher fils, chère fille,

Le mépris de soi est louable s’il est accompagné de l’esprit de foi.
Sinon, au lieu de conduire au bien, il peut nuire à l’âme.

En effet, si, sans l’esprit de foi,
-tu te vois telle que tu es, incapable de faire le bien,
tu seras portée
-à te décourager et
-même à ne plus faire un seul pas sur le chemin du bien.

Mais, si tu t’appuies sur moi, c’est-à-dire
si tu te laisses guider par l’esprit de foi,
tu en viendras
-à te connaître et à te mépriser,
mais, en même temps,
– à mieux me connaître et
– à demeurer confiante de pouvoir tout faire avec mon aide.

De cette manière, tu marcheras dans la vérité.»

La Foi et le mépris de soi – LDC2

Cher fils, chère fille,

«L’humilité attire les faveurs célestes…
Plutôt que de te troubler,
–assure-toi que tu es remplie d’humilité et
-ne t’inquiète pas du reste.»

Je me communique aux humbles et aux simples,
-même s’ils sont pauvres et ignorants,
-car ils croient immédiatement à mes grâces et
-ils les apprécient grandement .

Ce qui rapproche l’âme de moi, c’est d’abord la foi.
Tous mes disciples étaient ignorants et de condition modeste.
Car ces gens-là étaient
-plus humbles,
-plus simples et aussi
-mieux disposés à faire de grands sacrifices pour moi.»

L’humilité et la Foi- LDC2

Cher fils, chère fille,

les mots «je vous épouserai dans la foi » que le Seigneur adresse
à ses âmes bien-aimées signifient que, dans le mariage mystique,
le Seigneur dote l’ âme de ses propres vertus.

Dieu communique la foi à l’homme de deux façons:
-d’abord par le baptême et,
-ensuite, en libérant dans l’âme une particule de sa substance...

Si le monde avait la foi,
la terre serait transformée en un paradis terrestre 

….l’âme que le Seigneur transforme en son image
en lui communiquant une particule de son Être divin. …

Elle s’unit à Jésus-Christ et s’offre comme victime afin
-d’apaiser la justice divine et
-d’éviter aux créatures les châtiments qu’elles méritent. …

La Foi c’est Dieu (suite)- LDC2