De Koningin – Moeder zei tot Luisa:
“Mijn dochter, zo vaak
– heb jij de goddelijke Gerechtigheid ontwapend.
En jij was blij de slagen van Gerechtigheid op jou te krijgen.
Nu je haar op het hoogtepunt van haar woede ziet
– moet jij je niet laten ontmoedigen. Wees moedig!
Ga, met je ziel vol van een heilige Kracht,
– in de Gerechtigheid zelf binnen, en
– ontwapen Haar. (…)
Ga verder om je doel te bereiken.
En als je gekwetst bent, verslagen en afgewezen,
– keer dan niet terug.
Laat dit een stimulans voor jou zijn om verder te gaan.
Daarom kom ik je helpen. Ik breng je een kleed
zodat jouw ziel de Moed en de Kracht zal krijgen
– om niets te vrezen. (…)
“Ga binnen in de Gerechtigheid zelf en ontwapen Haar”
BvdH 4 – 31 oktober 1900