Cher fils, chère fille,
«La plus grande grâce qu’une âme puisse recevoir,
c’est la connaissance de soi.
La connaissance de soi et la connaissance de Dieu vont de pair.
Plus tu te connais toi-même, plus tu connais Dieu.
Quand l’âme a appris à se connaître, elle réalise que,
seule, elle ne peut rien faire de bien.
En conséquence, son ombre (= son être), se transforme en Dieu.
Elle en vient à tout faire en Dieu. Elle est en Dieu et
marche à ses côtés -sans regarder, -sans sonder, -sans parler.
C’est comme si elle était morte.
Comme le Seigneur -favorise cette âme, -l’enrichit et
-la comble de ses plus grandes grâces.
Parcequ’Il sait qu’elle ne s’attribue rien à elle-même
mais lui rend grâce et lui attribue tout!
Heureuse es-tu, ô âme qui te connais toi-même!