Auteur: beh_divx

Geplaatst op

29 juni 2021 – Feest van Petrus en Paulus – Ik wil dat je in mijn Wil leeft.

” Mijn zoon, mijn dochter,

neem je vlucht in de Eeuwige Wil en vervul je zending.
(…) Reis doorheen de generaties,  maar altijd in mijn Wil.
Anders zal je hen niet allemaal vinden.

Je zal beminnen,  handelen,  herstellen,  aanbidden
– in naam van iedereen,
Dan zal je bij de opperste Majesteit komen
– om Hem alle liefde en alle lof van iedereen te geven,
als  ware  dochter,  zoon  van onze Wil.” (…)

Daarom,  mijn dochter,  mijn zoon,
– wandel tussen de menselijke daden van de mensen,
– dring door in de harten en
– breng in elke hartslag de hartslag van mijn Wil,
– breng in elke gedachte de kus en de kennis van mijn Wil.

Druk  het almachtige Fiat op elk woord.
Ga in alles binnen en overstroom alles met dit Fiat,
– zodat mijn Koninkrijk op aarde kan komen. ”

“Ik wil dat je in mijn Wil leeft.” –  BvdH 16

Geplaatst op

28 juin 2021 – Vole dans l’ Éternelle Volonté

Ma fille,  mon fils,

tu es né(e) dans ma Volonté.
En Elle Je veux que tu vives.

Vole dans l’Éternelle Volonté,  remplis ta mission.
Vois ce qui est nécessaire d’être fait
– entre la Divinité et les créatures,
Voyage parmi les générations,
– mais toujours dans ma Volonté
Autrement, tu ne les trouveras pas toutes.

Et,  en aimant,  en agissant,  en réparant et
– en adorant pour tous,
tu t’amèneras devant la Suprême Majesté
– pour Lui donner – tout l’amour et les hommages
de tous et de chacun,
– en tant que  véritable enfant de notre Volonté.» (…)

” Vole dans l’Éternelle Volonté – LDC 16 “

Geplaatst op

28 juin 2021 – l’ Evangile – La Renaissance en Dieu

« Ma fille, mon fils,

quand l’âme Me cherche,
– elle reçoit un Rayon divin, un Attribut divin.
Elle renaît en Moi autant de fois que Je renais en elle. »

Si tu savais la saveur que goûte tout le Ciel quand,
– sur la terre,
une âme cherche Dieu continuellement,
– comme cela se fait au Ciel !

Quelle est la Vie des Bienheureux ?
Qu’est-ce qui la constitue ?

Leur Renaissance continuelle en Dieu
et la Renaissance continuelle de Dieu en eux. “

Ev- La Renaissance en Dieu – LDC 6

Geplaatst op

28 June 2021- To take praises and scorns of creatures into no account.

” My son,  my daughter,

When a heart is full of the knowledge of self,
the praises of men are like sea waves that rise and overflow,
– but never go out of their boundary.

In the same way, human praises
– yell and shout,
– they clamor,
– they get close even to the heart.

But in finding it full and well surrounded
– by the strong walls of the knowledge of self,
they are unable to find a place for themselves.
And they drawback, causing no damage to the soul.

So, this is what you must be careful about:
taking the praises and scorns of creatures into no account.”

To take praises and scorns into no account. – BOH 2

Geplaatst op

28 juni 2021 – Houd geen rekening met de lof en het misprijzen van mensen.

Mijn dochter, mijn zoon,

“Wanneer een hart vol zelfkennis is,
zijn de lofprijzingen van de mensen als golven van de zee
– die omhoogrijzen en overstromen,
maar nooit hun grens overschrijden.

Op dezelfde manier zijn de menselijke lofprijzingen
– geschreeuw en gegil.
Zij klimmen omhoog en zij komen zelfs dicht bij het hart.

Maar als het hart  gevuld is en goed omgeven
– door de sterke muren van de zelfkennis,
zijn zij niet in staat om een plaats te vinden voor zichzelf.
En zij trekken zich terug,
– zonder schade aan de ziel toe te brengen.

Dus, hiervoor moet je oppassen:
Houd geen rekening met de lof en het misprijzen van mensen.”

lof en misprijzen van mensen – BvdH – 2

Geplaatst op

27 juin 2021 – la souffrance est tellement précieuse.

Ma fille, mon fils,

Il n’y avait qu’une croix.
Mais cette croix était formée de diverses pièces de bois.

Ainsi, il n’y a qu’un Ciel
Mais, dans ce Ciel, il y a différentes places, plus ou moins glorieuses,
attribuées selon le degré de souffrances que l’on aura supporté ici-bas.

Ah! Si on savait combien la souffrance est précieuse,
on se ferait concurrence les uns avec les autres pour souffrir davantage !

Mais cette science n’est pas reconnue.
Ainsi, les hommes détestent
– ce qui pourrait les rendre plus riches pour l’éternité. »

” La souffrance est tellement précieuse ” – LDC 2

Geplaatst op

27 juin 2021- l’Evangile – le devoir de se préoccuper du salut des autres

Ma fille,  mon fils,

“Ma Nature divine et ma Nature humaine sont inséparables.
Et elles ne forment qu’une seule personne.
Par elles, Je n’ai pas seulement satisfait à la Justice divine,
mais J’ai aussi travaillé au salut des hommes.

Pour convoquer chacun à aimer Dieu et le prochain,
– non seulement J’ai donné Moi-même l’exemple sur ce point,
– mais J’en ai fait un Précepte divin.

Mes Plaies et mon Sang enseignent à chacun
– le chemin de l’Amour et
– le devoir pour tous de se préoccuper du salut des autres. » (…)

 Ev –  il faut se préoccuper du salut des autres –  LDC 3

Geplaatst op

27 juni 2021 – De waarde van het lijden

Mijn zoon, mijn dochter,

“(…) Kijk:  er is één kruis.
Maar dit kruis is gevormd met verschillende stukken hout.

Dit betekent dat er één Hemel is.
Maar deze Hemel bevat verschillende plaatsen,
meer of minder glorierijk.

En deze plaatsen zullen toegekend worden
– naar gelang het lijden hier beneden,
meer of minder zwaar.

Oh, als iedereen de waarde van het lijden kende,
dan zouden ze met elkaar wedijveren om meer te lijden! 

Maar deze wetenschap wordt door de wereld niet erkend.
En zij verafschuwen alles
– wat hen rijker kan maken voor de eeuwigheid.”

De waarde van het lijden – BvdH -2

Geplaatst op

26 juni 2021 – Het Wonder van het leven in mijn Wil

Mijn dochter, mijn zoon,

(…) Ik wist dat er veel genaden nodig waren,   omdat Ik het
grootste Wonder dat er in de wereld bestaat, moest verrichten,
dat is, het voortdurend leven in mijn Wil. (…)

Dit wonder overtreft zelfs  het wonder van de Eucharistie.
De gedaanten hiervan  hebben geen verstand, noch een wil, noch
verlangens die zich kunnen verzetten tegen mijn Sacramenteel Leven.

Om het Mirakel van het leven in mijn Wil te verwezenlijken, moet Ik een verstand buigen,  een menselijke wil,  een verlangen, een liefde die vrij zijn. Hoeveel is daar niet voor nodig!

Daarom zijn er veel zielen  die de Communie ontvangen en die deelnemen aan het wonder van de Eucharistie. Ze offeren immers  minder.

Maar meer offeren,  om het mirakel te laten gebeuren dat mijn Wil in hen leeft,hiertoe zijn maar  weinigen bereid.”

Het Wonder van het leven in mijn Wil – BvdH -2

Geplaatst op

26 juin 2021 – La pureté d’intention.

Ma fille, mon fils,

” (…) qu’adviendra-t-il des âmes ayant fait tant d’actions, même bonnes,
– sans pureté d’intention,
– par habitude ou par égoïsme ?

Quelle honte elles éprouveront au jour du jugement
en voyant ces actions,
– bonnes en soi, mais tarées à cause de leurs intentions imparfaites.
Au lieu de leur faire honneur,
– elles seront source de honte pour elles et pour bien d’autres.

En fait, ce n’est pas la grandeur des actions qui M’ importe
mais l’intention avec laquelle elles sont faites. »  (…)

” La pureté d’intention ” –  LDC 2

Geplaatst op

26 June 2021 – The Miracle of living in my Will

My daughter, my son,

I knew that many graces were needed,  since I was to operate
the greatest Miracle that exists in the world
that is, the continuous living in my Will:

The soul must absorb the whole of a God into her act,
– to give Him back again as whole as she absorbed Him.
And then absorb Him once again. (…)

To make the Miracle of the living in my Will happen,
I have to bend  a reason, a human will,
a desire, a love which is purely free.
How much does this not take? (…)

But having to sacrifice more
– in order to let the Miracle that my Will may have life in them occur
very few are those who dispose themselves.”

The Miracle of living in my Will – BOH13

Geplaatst op

26 juin 2021 – l’Evangile – Le plus grand Miracle qui existe au monde.

Ma fille, mon fils,

” J’ai surveillé chacun de tes actes.
J’y ai fait couler ma Volonté  comme à une place d’honneur.

Je savais combien de grâces t’étaient nécessaires
pour que Je puisse accomplir en toi
le plus grand miracle qui existe au monde,
celui de vivre continuellement dans ma Volonté.             

L’âme doit assimiler tout ce qui  lui provient de Dieu,
de manière – à le Lui retourner tel qu’elle l’a assimilé,
et ensuite – à l’assimiler de nouveau.
Cela surpasse même le Miracle de l’Eucharistie ! (…)

Pour le miracle de vivre dans ma Volonté,
Je dois inciter une volonté humaine,  une raison,  un désir
et un amour,  tous complètement libres. ” (…)

Ev –  le Miracle suprême – LDC13

Geplaatst op

25 juin 2021 – l’Evangile – donner Vie à la Volonté Divine

«Ma fille, mon  fils,

pour que ma Volonté puisse descendre sur la terre,
il est nécessaire que ta volonté s’élève vers le Ciel.

Et pour qu’elle puisse s’élever vers le Ciel et vivre dans la céleste Patrie,
il est nécessaire qu’elle soit vidée
– de tout ce qui est humain,
– de tout ce qui n’est pas saint, pur et intègre. (…)

Cette volonté humaine n’est alors rien d’autre qu’un voile très mince
– servant à Me dissimuler,
– comme une Hostie consacrée dans laquelle Je dépose ma Vie.
Je fais en elle tout le bien que Je veux: Je prie, Je souffre, Je me délecte.” (…)

 Ev- donner Vie à la Volonté Divine – LDC16

Geplaatst op

25 juin 2021 – « Ma Providence s’occupe des âmes dépouillées.”

“Ma fille, mon fils,

Je suis tellement fier des âmes détachées de tout,
– non seulement sur le plan affectif,
– mais aussi sur le plan effectif.

Au fur et à mesure qu’elles se dépouillent,
– ma Lumière les envahit et
– elles deviennent transparentes comme le cristal. (…)

Ces âmes croient se dépouiller .
Mais, en réalité, elles se revêtent de choses spirituelles
et même de choses corporelles.  Car ma Providence
s’occupe d’une façon particulière des âmes dépouillées.

Ma Providence les accompagne partout.
Elles semblent n’avoir rien, mais elles possèdent tout. »

“Ma Providence s’occupe des âmes dépouillées.” – LDC 2

Geplaatst op

25 juni 2021 – De grootheid van een onthechte ziel

Mijn dochter, mijn zoon,

“Ik ben zo blij met de zielen die onthecht zijn,
niet alleen affectief, maar ook effectief,

Naarmate zij zich van de dingen ontdoen,
doordringt mijn Licht hen meer en meer.
En zij worden als kristal.
Niets verhindert het Licht van mijn Zon
om in hen binnen te dringen. (…)

Ach, zij denken dat zij zich ontdoen van alles.
In plaats daarvan worden zij echter bekleed,
– niet alleen met geestelijke dingen
– maar ook met stoffelijke.

Mijn Voorzienigheid zorgt voor deze onthechte zielen
– op een zeer speciale manier. Zij  begeleidt hen overal.
Zij hebben niets. Maar zij bezitten alles.”

De grootheid van een onthechte ziel- BvdH -2

Geplaatst op

24 Juin 2021 – Gloire au Père

Ma fille, mon fils,

pour l’âme qui vit dans ma Volonté,
la sainteté n’a qu’un seul but:

un continuel “Gloire au Père”

suivi de:
“Comme il était au commencement,
comme il est maintenant
et comme il sera dans les siècles des siècles.” (…)

 Ev- “Gloire au Père” LDC12

Geplaatst op

24 juin 2021- Les 24 Heures de la Passion – le miroir ma Vie intérieure.

Ma fille, mon fils, 

«Calme-toi, calme-toi! Je n’ai pas changé, Je suis immuable.
Au plus, les manières changent.(..)
Je sais toujours inventer de nouvel­les manières
pour épancher mon Amour. (…)

Quand les gens lisent les ‘applications’ des Heures de ma Passion,
– Je remplis ton âme jusqu’à déborder (…)

Ces “applications” sont le miroir de ma Vie intérieure.
Celui qui se modèle sur elles reproduit ma Vie en lui.

Oh! comme elles révèlent mon Amour et ma soif pour les âmes ressentis
– dans toutes les fibres de mon Cœur,
– dans chacune de mes respirations,
– dans chacune de mes pensées, etc.! (…)

“Les 24  Heures de la Passion – le miroir ma Vie intérieure” – LDC 12

Geplaatst op

24 juni 2021 – “Eer aan de Vader”

“Mijn dochter,  mijn zoon,

voor de ziel die in mijn Wil leeft,
heeft de heiligheid maar één doel:

een voortdurende “Eer aan de Vader”
gevolgd door:
“zoals het was in het begin,
zoals het nu is
en zoals het zal zijn in de eeuwen der eeuwen.”

Er is niets waarin deze ziel God geen eer geeft.

“Eer aan de Vader”- BvdH -12

Geplaatst op

23 juin 2021 – l’Evangile – le sceau de mon Fiat

«Ma fille, mon fils,

pour que la Volonté du Ciel descende sur la terre,
il est nécessaire que tous les actes humains
soient scellés par des actes de la Divine Volonté. (…)

Ainsi, promène-toi, ma fille, mon fils,
parmi les actes humains des créatures,
– pénètre dans les cœurs et
– apporte à chaque battement de cœur
le battement de ma Volonté,
– apporte à chaque pensée
le Baiser et la Connaissance de ma Volonté.

Imprime dans chaque mot le Fiat omnipotent.
Envahis tout et inonde tout de ce Fiat
afin que mon Royaume puisse venir sur la terre. (…)

 Ev- le sceau de mon Fiat – LDC16

Geplaatst op

23 juin 2021 – d’autres Lui – Même – Gloire au Père

Ma fille, mon fils,

J’attends de toi que tu t’appropries
– mes Peines,  mes Prières et  tout Moi-même
De sorte que Je puisse trouver en toi un autre Moi-même.

En ces temps, Je veux de grandes satisfactions
Et seulement ceux qui sont d’autres Moi-même
peuvent répondre à cette attente.

Ce que le Père trouvait en Moi : Gloire, Délices,
Amour, Satisfactions complètes pour le Bien de tous ,
Il le trouve en ces âmes.

Tu dois avoir ces intentions
– à chaque Heure de la Passion que tu fais,
– à chacune de tes actions,
tout le temps. (…) 

“d’autres Lui – Même – Gloire au Père” – LDC 11

Geplaatst op

23 juni 2021 – Ik wil in jou een andere Mijzelf vinden

Mijn dochter, mijn zoon,

Ik wil dat je mijn Pijnen, mijn Gebeden en  geheel Mijzelf
in jou  opneemt, – zodanig dat Ik in jou een ander Mijzelf vind.

Wat de Vader in Mij gevonden heeft :
– Glorie, Vreugde,  Liefde,
– volledige en volmaakte Voldoeningen, voor het welzijn van allen,
zal Hij in deze zielen vinden,   Zij zijn zoals zoveel andere Jezussen.

Deze intenties moet je herhalen:
– in elk Uur van de Passie dat je doet,  in elke handeling, in alles.(…)

Ik wil in jou een andere Mijzelf vinden- BvdH -11

Geplaatst op

22 Juin 2021 – l’Evangile – Tout est dans l’Amour

“Ma fille, mon fils,

comme Louis (de Gonzague)  est beau !

Mais ce qu’il y a de plus grand en lui,  ce qui l’a distingué sur la terre,
c’est l’Amour avec lequel il faisait tout. Tout en lui était Amour.
L’Amour l’habitait intérieurement et l’entourait extérieurement,
de sorte qu’on peut dire qu’il respirait l’Amour.

En effet, l’Amour de saint Louis me semble tellement grand
que son feu pourrait réduire en cendres le monde entier. (…)

Les plus hautes montagnes sont les saints
– qui m’ont le plus aimé et en qui Je fais mes délices,
à la fois durant leur séjour sur la terre et lorsqu’ils sont au Ciel.”

 Ev – Tout est dans l’Amour – LDC 2

Geplaatst op

22 juin 2021 – Je ne Me laisse jamais dépasser en Amour

“Ma fille, mon fils,

sache que – les réparations que tu fais pour les autres
te font beaucoup de bien à toi-même.

En effet, quand tu répares pour les autres,
– tu t’efforces de faire ce que Je faisais,
ce qui M’amène
– à réparer Moi-même pour tous,  à demander pardon pour tous,
– à pleurer pour les offenses de tous. (…)

D’autre part, Je ne me laisse jamais dépasser en Amour.
Quand Je vois que, par amour pour Moi, une âme s’efforce
– de réparer,  de m’aimer,  de me présenter des excuses,
– de demander pardon pour les pécheurs,
alors, d’une manière toute particulière,
– J’implore le pardon pour elle,
– Je répare pour elle, et  J’embellis son âme de mon Amour. “(…)

“Je ne Me laisse jamais dépasser en Amour” – LDC 11

Geplaatst op

22 juni 2021 – De Liefde is alles.

“Mijn zoon mijn dochter,

kijk eens hoe mooi Aloysius van Gonzaga is!
Maar het grootste in hem, wat hem onderscheidde op aarde,
– was de Liefde waarmee hij alles deed.

Alles in hem was Liefde.
In zijn innerlijk was enkel Liefde.
En enkel Liefde omringde hem uitwendig.
Je kan zeggen dat zelfs zijn adem Liefde was.

De Liefde van Sint Aloysius zo groot was,
dat zij in staat was om de hele wereld te verbranden tot as.

De hoogste bergen zijn de heiligen die Mij het meest bemind hebben.
En in hen heb Ik mijn vreugde,
zowel  wanneer zij op aarde zijn, als  wanneer zij in de Hemel zijn. ”

de Liefde is alles.- BvdH -2

error: Content is protected !!