Ma fille, mon fils,
la simplicité remplit l’âme de grâces
qui se diffusent à l’extérieur.
Si l’âme voulait restreindre ces grâces à elle-même,
elle ne le pourrait pas.
En effet, l’Esprit parfaitement simple de Dieu
se diffuse naturellement partout
– sans effort ou
– sans lassitude,
Ainsi l’âme qui possède la vertu de simplicité
-diffuse la grâce chez les autres
-sans même en être consciente.