Courage ma fille, mon fils!
Sois fidèle et toujours attentive.
Parce que la fidélité et l’attention
stabilisent l’âme et lui donnent une paix et un contrôle parfaits.
Ainsi elle parvient à ce qu’elle veut.
Le soleil donne à chaque chose ce dont elle a besoin pour son existence,
afin qu’elle puisse produire ce que Dieu a prévu pour elle.
Par sa fidélité et sa constance,
le soleil accomplit la Volonté divine sur toutes les choses créées.
Il en va ainsi pour l’âme fidèle et attentive qui vit dans ma Volonté.
Son agir est un, mais ses effets sont innombrables.