Cher fils, chère fille,
Tous les actes de tous les saints
n’ont pas la valeur d’un seul acte d’Adam.
Car il possédait dans ma Divine Volonté
– la plénitude de la sainteté,
– la totalité de tous les biens divins.
La gloire, l’amour qu’Adam me donnait
lorsqu’il vivait dans le Royaume de ma Divine Volonté,
personne, personne ne me les a donnés.
En tombant dans le péché,
-ses actes ne furent pas détruits,
-ni ses richesses,
-ni cette gloire et cet amour parfait
qu’il avait donnés à son Créateur.
En vertu de ses actes et de son action dans mon divin Fiat,
Adam a mérité la Rédemption.