La Reine Mère dit à Luisa:
«Ma fille, tant de fois,
– tu as désarmé la Justice divine et
– tu étais contente de recevoir sur toi les coups de la Justice.
Maintenant que tu La vois au comble de sa fureur,
– il ne faut pas te décourager: sois courageuse!
L’âme remplie d’une sainte Force,
– entre dans la Justice même, et désarme La. (…)
Afin d’atteindre ton but,
– si tu te vois blessée, abattue, échaudée ou rejetée,
ne retourne pas en arrière.
Que cela soit pour toi un stimulant pour aller de l’avant.
Dans ce but, Je suis venue à ton aide.
Je t’ai apporté un vêtement grâce auquel ton âme acquerra
– le Courage et la Force de ne rien craindre. » (…)