Ma fille, mon fils,
… tu dois seulement t’interroger pour savoir
-si tu fais tout ce que tu peux pour Moi et
-si tu fais tout pour Me plaire.
Les autres choses, aussi élevées, sublimes ou valeureuses
qu’elles soient, ne peuvent Me plaire ou contenter mon Amour.
Oh! Combien d’âmes falsifient la véritable dévotion et
profanent les œuvres les plus saintes avec leur volonté propre,
en se recherchant toujours elles-mêmes.
Même dans les choses saintes, si on recherche
sa propre manière, son propre goût, sa satisfaction personnelle,
et si on se trouve soi-même,
on s’éloigne de Dieu et on ne Le trouve pas. »